Книга Ворон из рая, страница 76 – Тисато Абэ

Случай встретить представителя рода Сокэ выпадал нечасто, поэтому Ёрито невольно выпрямился. Тоби, будто все здесь на него давило, стал заметно ниже ростом. Тихая ограничился чуть заметным кивком, и Нацука невозмутимо принял приветствие. Окинув группу взглядом, мужчина без колебаний направился к Хадзимэ.

— Я Нацука, настоятель монастыря Мэйкёин. Вас зовут Ясухара Хадзимэ, верно?

Ни радости, ни удивления. Даже стоя перед человеком, он совершенно не изменил манер.

— Я слышал о вас. Говорят, вы предпочли держаться подальше от Хакурику-ко.

Поймав взгляд Хадзимэ, Ёрито взволнованно перевел слова Нацуки.

— Он подозрительный тип, доверять ему абсолютно нельзя. Половина того, что он говорит, – вранье, разве нет?

Юноша растерялся, не зная, следует ли смягчить чрезмерно резкое высказывание. Однако Тихая, прыснув, передал все дословно. Тогда Нацука громко произнес: «Совершенно точно!» – и рассмеялся.

— А ты сам что думаешь о Сэссае? – спросил Хадзимэ.

Когда Ёрито перевел вопрос, Нацука мгновенно посерьезнел.

— Он мне совершенно не нравится. И политических разногласий у нас достаточно. К тому же, по моим ощущениям, он выбирает неправильные методы, – добавил Нацука и бросил взгляд на Ёрито. – Ты же его воспитанник, верно? Можешь донести на меня, я не против.

— Что вы такое говорите!..

Внезапно оказавшись в центре внимания, юноша запнулся. Он не понимал, с какой целью это было сказано, и почувствовал страх.

— Шучу! – сказал Нацука без тени улыбки и вновь перевел взгляд на Хадзимэ. – Однако я не считаю, что он пытается управлять Ямаути, руководствуясь личными интересами. Он раб необходимости.

Услышав весомые слова Нацуки о том, что приходится признавать разумность политики Хакурику-ко, до сих пор тихо сидевший Тоби вскинул голову.

— Значит, ты тоже считаешь, что он делает правильно?

Только теперь настоятель впервые взглянул на него.

— А ты кто? Явно не просто носильщик, – спросил он.

На лице мальчика отразилась решимость.

— Меня зовут Тоби. Я глава Подземного города!

Во взгляде Нацуки промелькнуло легкое удивление. Тоби ожидал, что сейчас его непременно поднимут на смех, но Нацука с серьезным видом кивнул:

— Вот как. Значит, ты преемник.

— Ты не удивлен?

— Нет. Я должен извиниться, что не сразу поприветствовал главу Подземного города. Прошу прощения, что заставил тебя утруждаться визитом сюда.

Неподобающая знатному представителю дома Сокэ почтительность поразила Тоби настолько, что он не смог скрыть изумления.

— Я думал, ты мне скажешь: «Хватит валять дурака!» – пробормотал мальчик.

Нацука горько усмехнулся:

— Так ужасно я себя не веду. В молодости они меня приструнили.

— Они?

— Господин Коршун, давший тебе имя, и его предшественник, король Саку. Суровые они были, надо признать.

Монастырь Мэйкёин часто имел дело с обитателями Подземного города. Здесь брали под защиту тех, кто спасался оттуда бегством, а с другой стороны, выдавали преступников, явившихся сюда под ложным именем. До самого уничтожения Подземного города восемь лет назад тайное соглашение действовало безукоризненно, и Нацука как настоятель относился к нему с уважением.

— Поначалу они совсем не хотели связываться со мной, но теперь, хочется верить, я научился разговаривать с ними. Правда, до тех пор мне пришлось с лихвой натерпеться, – добавил настоятель.