Книга Кто правит миром. Том 1, страница 70 – Цин Линъюэ

— Это, должно быть, «Холодная лунная роса», – Фэнси посмотрел на тарелку с круглыми, прозрачными желтыми ломтиками, похожими на полную луну. Он взял один, на котором были крошечные белые капли, похожие на росу, слегка откусил, и сладкий вкус распространился во рту. – Это ломтики лотоса. Они выбрали нежный лотосовый корень средней толщины, нарезали его ровными круглыми ломтиками одинаковой толщины, затем добавили сок снежной орхидеи. Цвет красивый, вкус сладкий и ароматный, и название тоже интересное.

Юй Уюань попробовал последнее блюдо, на котором лежали лепестки, по форме напоминавшие ладони, с хрупкими желтыми побегами. С первого взгляда было видно, до чего они сочные:

— Хм, «Желтеющие листья платана» оказались побегами пак-чой, очень нежными и свежими.

Попробовав все четыре блюда, Фэнси вздохнул:

— Удивительно, что все знаменитые блюда «Таверны Заходящего Солнца» приготовлены без мяса и из довольно простых ингредиентов.

— Суметь приготовить такие обычные блюда с необычной формой и вкусом, да еще и дать им такие изысканные названия… владелец «Таверны Заходящего Солнца» действительно незаурядный человек, – с улыбкой вздохнул Юй Уюань.

— Глядя на стиль этой таверны, нетрудно представить ее владельца. – Фэнси оглядел помещение с одобрением. – Простота, пронизанная элегантностью, обыденность, наполненная оригинальностью, – такое мастерство действительно редко.

— «На верхнем этаже “Таверны Заходящего Солнца”, среди криков улетающих гусей, путник из Цзяннань смотрит на свой узкий меч и в раздражении хлопает по перилам, но никто не понимает его стремления подняться на высоту», – медленно процитировал Юй Уюань, затем перевел взгляд за окно, где медленно исчезали последние лучи солнца, а несколько маленьких лодок плыли к горизонту. – Интересно, какие мысли были у владельца «Таверны Заходящего Солнца», когда он строил ее.

— Хе-хе… – Фэнси усмехнулся, глядя на него, в его глазах словно отражались золотые лучи заката. – Возможно, он вложил в эту таверну все свое «непонятое стремление подняться на высоту». Но молодой господин Юй, вероятно, не беспокоится о том, что его не поймут.

— К сожалению, у Уюаня нет особого «стремления подняться на высоту». – Юй Уюань отвел взгляд и посмотрел на Фэнси, его взгляд был спокойным, как безмятежная поверхность реки в этот момент.

— Правда? – Фэнси слегка улыбнулся.

На лестнице раздались легкие шаги, а затем донесся сладковатый аромат – он становился насыщеннее по мере приближения. Наконец стук шагов остановился за занавесом. Сквозь тонкую голубую ткань можно было смутно разглядеть изящный силуэт.

— Какую песню желают услышать господа? – Голос женщины за занавесом был чистым, но холодным и гордым.

Юй Уюань поднял палочки и взял кусочек «Холодной лунной росы», словно не слыша ее вопроса.

Фэнси поднял чашу с вином, выпил до дна, затем спокойно сказал:

— Барышня может петь что пожелает.

За занавесом на мгновение воцарилось молчание, затем зазвучала пипа, словно жемчуг падал на поднос, словно родник журчал подо льдом. Песня еще не успела начаться, а струны уже рыдали от чувств.

Услышав такую искусную игру на пипе, двое в комнате слегка удивились и невольно бросили взгляд на занавес, не ожидая, что женщина из мира красной пыли может обладать таким мастерством.