Книга Друг отца. Под кожей греха, страница 120 – Anna

Было шумно. Музыка глухо билась где-то под рёбрами — раздражала, но одновременно помогала не думать. Я прошёл к барной стойке, не оглядываясь по сторонам, и сел, оперевшись локтями о холодную поверхность.

— Виски. Без льда, — коротко бросил бармену.

Пока он наливал, я машинально сжал кулаки, проверяя, не дрожат ли руки.

Дрожали. Слабо.

Первый глоток обжёг горло.

— Мистер Кроуфорд?

Знакомый голос раздался сбоку. Я медленно повернул голову и столкнулся взглядом с Бёртоном — ублюдком, из-за которого пришлось оставить Анастейшу и тащиться в эту чёртову страну.

— Не ожидал увидеть вас здесь, — добавил он, криво улыбнувшись.

Кровь мгновенно закипела. Пальцы сжали стакан до белых костяшек, и я, не повышая голоса, процедил сквозь зубы:

— Развернись и уйди. Иначе сегодня твоё лицо станет мишенью.

Анастейша

Я стою на крыльце своего маленького дома в родном городе и не могу понять, как сюда попала. Всё вокруг кажется одновременно знакомым и чужим — будто мир раскололся и меня затянуло в другую реальность. Взгляд цепляется за детские качели — те самые, которые отец убрал, когда мне было четырнадцать. А теперь они снова здесь, словно меня без предупреждения вернули в прошлое…

Вдруг детский крик рвёт тишину. Сердце ухает в груди, и я мгновенно вбегаю в дом. Внутри — высокая женщина, её лицо искажено гневом. Я делаю шаг ближе и вижу маленькую девочку, лет пяти. Она держится за щёку с яркой красной отметиной, слёзы блестят в полумраке, а дыхание быстрое и прерывистое.

Я… узнаю эту девочку.

Это ведь я.

— Ты мне всю жизнь испортила! — кричит женщина, тыча пальцем в ребёнка. — Ненавижу тебя! Отродье! И твоего папочку — тоже!

— Отвали! — рвусь к ней, пытаясь оттолкнуть женщину, но рука проходит сквозь её тело.

Меня не видят.

В ту же секунду малышка, будто всё-таки почувствовав моё присутствие, шлёпнула женщину по ноге — отчаянно, неловко, как умеют защищаться дети. И тут же бросилась к входной двери.

— Ах ты тварь! — прорычала женщина и резко схватила ребёнка за рыжие волосы.

Мы закричали одновременно. Боль. Я тоже её чувствую…

Пальцы сжались на шее девочки. Я начинаю задыхаться вместе с ней. Мир расплылся, цвета потемнели, а воздух будто исчез.

Я открыла глаза, жадно втягивая воздух. Несколько минут лежала неподвижно, а потом всё-таки приподнялась и включила свет.

Сон. Всего лишь сон… но такой реальный, будто всё происходило наяву. И эта женщина… кто она? Мама?

Сердце забилось тревожно и быстро, на лбу выступили крупные капли пота, а голову будто зажали в тиски.

Вдох. Выдох. Как учил профессор.

Снова вдох — и выдох.

Всё хорошо. Это просто сон. Я в доме Адриана. Здесь мне ничего не угрожает.

Вдруг раздался звонок в дверь.

Кто это?

Я вскочила с кровати и почти бегом рванула вниз, забыв даже взглянуть на внутренний монитор.

Распахнула дверь… и на мгновение потеряла дар речи.

— А вот и я! — весело произнесла Мия, стоя на пороге. — Сегодня у нас девичник!

За ней стоял Синклер с двумя пакетами еды в руках. Я тут же отступила в сторону, пропуская их внутрь.

— Вау… — Мия восторженно огляделась.

Мне вдруг стало неловко. Они приехали меня поддержать, а я даже не поздоровалась.

— Извините… я просто спала. Ещё толком не проснулась, — поспешила оправдаться. — Рада, что вы решили меня навестить.