Книга Сон мертвеца, страница 29 – Ася Виленица

— Она думает, у меня богатый любовник. Так что выбирайте, кто из вас им будет, – нервно хихикнула я и еще раз оглядела груду одежды в чемодане. Кажется, должно хватить. Осталось взять самое важное, но для этого сначала надо выпроводить соседку, которая как раз аккуратно скреблась в дверь.

— Открыто! – крикнула я, быстро выскакивая в коридор, и замерла на месте. Ан-Ён, вышедший за мной, похоже, тоже лишился дара речи.

Эта невероятная женщина умудрилась буквально за десять минут одеться в шелковое платье, идеально скроенное по ее хрупкой фигуре, и нанести легкий вечерний макияж.

Так мы и стояли. Сзади подошел Хан и приобнял меня, очевидно, решив, что про любовника я не шутила. Видимо, теперь надо внимательнее следить за словами, которые вылетают у меня изо рта. Затем он приобнял Ан-Ёна, чем смутил уже подошедшую старушку. Смутил, но не слишком.

— Шаффи такая проказница, – заговорила она на весьма чистом наречии Юнцайеса и, быстро вытащив из рук парня предлог сунуть нос в мою личную жизнь, поставила кошку на пол и жестким голосом скомандовала: – А ну, марш в дом!

Кошка, громко мяукнув, подняла хвост трубой и метнулась на балкон.

— Это Ан-Ён и Хан, – представила я спутников, намеренно упустив любые указания на отношения между нами, – а это Виктория, мы с ней иногда пьем чай и перемываем косточки остальным нашим соседям, – назвать соседку подругой моя подозрительность пока не позволяла, хотя это наверняка обижало ее.

— Можно просто Тори, – обворожительно улыбнулась она, – дорогая, ты уезжаешь?

Как она умудрилась высмотреть в гостиной чемодан, стало для меня загадкой.

— Да, – я обернулась и приобняла Хана в ответ. – Мое солнце везет нас на острова Юнцайеса.

Кого конкретно «нас» я тоже уточнять не стала, оставив соседке место для фантазии.

— Ох, как же там хорошо, – она показательно зацокала, но при этом все еще внимательно осматривала Ан-Ёна, который выкрутился из объятий нашего общего друга и решил сбежать обратно в комнату. – А кто будет поливать твои цветочки?

— Какие цветочки? – красавчик обернулся.

Жители Юнцайеса, особенно части, называемой крайней, испытывали острую потребность в заботе обо всем зеленом и хвостатом вокруг. Когда я поняла, о каком цветочке она говорит, мне захотелось немедленно исчезнуть из квартиры. Цветочком это растение было разве что только по учебнику. Уже как с полгода в моем доме поселилась хищная орхидея ростом в целый кэн^[3] и родом как раз из Юнцайеса. Вывозить любые растения оттуда было запрещено, но межмировую контрабанду придумали ровно в то же время, что и сами таможенные правила. Я обычно старалась не брать ответственность за столь сомнительные формы жизни, но орхидея была подарком, и со временем я к ней даже привыкла. Мне нравился узор ее листьев и узкий, но прочный стебель, похожий на причудливый меч. Однако схватка со сложнейшим уходом за этим растением была мной, увы, проиграна. Оно ни разу не радовало цветами или даже новыми листьями. Я считала для себя успехом уже то, что оно было все еще зеленого цвета и как будто не планировало умирать. Старушка тем временем повела Ан-Ёна смотреть на эту достопримечательность, а я вдруг подумала, что умение так же быстро, как Кан, строить порталы мне бы сейчас не помешало.