Книга Пламя на ветру, страница 209 – Анастасия Ваймор

— Мой дом, — осторожно сказал Джерд. — Это Зората — один из городов моего мира.

Она перевела взгляд на меня.

— Ты правда была там?

— Да, мам, — внезапно севшим голосом произнесла я.

Джерд пошевелил рукой. Свет моргнул. Воронка сжалась и мгновенно исчезла. Гостиная вновь стала обычной: диваны, столик, остывший кофе. Только вот воздух будто ещё хранил в себе солёные брызги Иррианского моря.

Джерд опустил руку, вернулся обратно и присел рядом со мной.

— Этого достаточно? — Он с надеждой взглянул на маму.

Она долго молчала, лишь потрясённо всматривалась в моё лицо. Словно собирала внутри распавшиеся фрагменты привычной реальности и пыталась при этом осознать новое, непонятное, но уже принятое.

— Значит, это правда, — совсем тихо проговорила она и перевела взгляд на Джерда. — Я не знаю, как это возможно. И если честно, мне страшно. Но я вижу, как ты смотришь на мою дочь. И как она смотрит на тебя.

Её голос дрогнул.

— Ты любишь её?

Джерд склонил голову:

— Всем сердцем.

— А ты… — Она замялась. — Ты в самом деле этого хочешь?

— Да, мам, — прошептала я, чувствуя, что вот-вот расплачусь.

Она закрыла глаза, глубоко вдохнула, затем медленно выдохнула. Будто отпускала сейчас нечто, что держала при себе слишком долго.

— Тогда слушай внимательно. — Мама снова смотрела на меня. — Я не смогу защитить тебя там. Не смогу пойти с тобой. Не буду рядом, когда тебе станет трудно.

Она протянула руку. В мгновение ока я оказалась у её ног, прильнула, обняла колени. Мама погладила меня по щеке и вновь обратилась к Джерду:

— Я верю тебе. Но если ты хоть раз дашь ей почувствовать, что она одна… я не знаю как, но я найду способ добраться до тебя.

— Даю вам слово, Анна, — раздался за моей спиной сильный голос.

Мама тронула мою прядь у виска, убрала за ухо и пригладила.

— Тогда иди, детка, — прошептала она. — И будь счастливой. Где бы ни был твой дом.

— Ты вот так просто отпускаешь меня? — Я изумлённо уставилась на неё.

Она улыбнулась, вновь тронула мою щёку, провела пальцем по крошечному шраму на лбу.

— Не просто, Кейт, совсем не просто… Когда у тебя появятся дети, ты поймёшь. С ними никогда не бывает просто. — Тонкие морщинки у глаз сделались глубже. — Мне довелось выйти замуж за человека, которого я люблю и всегда буду любить. И пусть порой было нелегко… Но свою жизнь я не променяю ни на какие сокровища в мире. Быть с тем, кого любишь, — безмерное счастье. Я всегда мечтала, что моя дочь тоже узнает, каково это.

— Мама… — Я едва сдерживала слёзы.

— Всё в порядке, детка, ты же не на другую планету улетаешь. — Она вдруг осеклась и покосилась на Джерда. — Или это так?

Он смущённо улыбнулся:

— Немного не так, но… можно с этим сравнить.

Мама горестно усмехнулась:

— Для человека из другого мира, ты неплохо ориентируешься в нашем.

Джерд пожал плечами.

— Мне понадобилось время.

— Мам, а как же папа?

— Всё хорошо, детка. Папу я возьму на себя.

Я прижалась к ней. Тёплые руки обхватили меня. За спиной тихо скрипнул паркет. Джерд вышел, оставив нас одних.

— Мам, — всхлипнула я, — я буду очень по вам скучать.

— И мы будем скучать.

— Но я так сильно люблю его. Он такой… — Слова застряли в горле.

Мама рассмеялась.

— Самый лучший, да? Я знаю.

Головой я лежала на её коленях. Она ласково перебирала мои волосы.