Книга Женщины — серийные убийцы: как и почему они становятся монстрами, страница 134 – Питер Вронский

Дела у Велмы в этот период, казалось, шли на поправку, хотя иногда случались и неприятности. Однажды Велма накачалась таблетками, и Долли пришлось отвезти ее к дочери. Ким и Ронни еще раз поговорили с матерью, и та пообещала забыть про лекарства. Она стала прихожанкой местной церкви пятидесятников и регулярно посещала службы. У Ронни и Ким родился мальчик, и теперь у Велмы было двое внуков, которых она регулярно навещала, иногда оставаясь понянчить их. С виду могло показаться, что жизнь Велмы налаживается, но на самом деле она просто искала новые способы скрывать зависимость.

Почти год Велма Барфилд проработала у Монтгомери и Долли Эдвардс без каких-либо серьезных происшествий. Тогда же она познакомилась со Стюартом Тейлором, племянником Долли, и какое-то время встречалась с ним, пока он не помирился с женой. Одно было плохо – Долли действовала Велме на нервы. Хозяйка дома, по ее словам, была скупой и властной, постоянно указывала ей, что, как и когда делать. Она не уставала следить, чем Велма занимается, ворчала, что та переводит на Монтгомери слишком много талька или детского масла. Он часто обделывался в постели, но Долли разрешала пользоваться стиральной машиной не чаще одного раза в неделю и просто постелила поверх матраса резиновую простыню.

В конце концов Монтгомери госпитализировали, и 29 января 1977 года он скончался от болезней. Долли попросила Велму остаться, чтобы помогать ей по дому. Велма проработала у нее тридцать дней. Как признавалась она позднее, у нее начались флешбэки – ситуация слишком напоминала ее детство. Долли вела себя как мать Велмы, постоянно указывала, что ей делать, и всегда была недовольна сделанным. Она начала ненавидеть Долли. Часто ей хотелось накричать на хозяйку, но она молчала. И вот однажды Велма зашла в бакалейный магазин.

Я увидела ту же отраву для муравьев и тараканов, которую покупала раньше. Купила еще бутылку и принесла домой. В тот же вечер я ее отравила. На следующий день у нее начались ужасные боли, но я так старалась ей помочь, что отстранилась от ее страданий… Я не видела связи между отравой, которую дала ей, и реакцией, которую наблюдала. В ее возрасте болеть неудивительно [174].

Велма отчасти лукавит, уверяя, что не видела связи между отравой и страданиями Долли. Она могла не ощущать связи, но она осознавала ее. Впоследствии, признаваясь в убийствах, она рассказала полицейским, что избавилась от улики, выбросив пустую бутылку в поле за домом. Поле обыскали и нашли бутылку из-под крысиного яда марки «Синглетери».

Проведя во время суда перекрестный допрос, Барфилд обвинили в убийстве Долли:

— Это же вы дали миссис Эдвардс крысиный яд «Синглетери», от которого ей стало плохо?

— Нет, я думала, это отрава для тараканов и муравьев, – надменно парировала Велма. Она до конца настаивала на своей версии.

Чтобы убить Долли, ей потребовалось несколько дней. Велма начала действовать 26 февраля; к вечеру воскресенья боли у Долли стали невыносимыми, и ее увезли на скорой в больницу. Там ее состояние стабилизировали и отправили домой, на попечение Велмы. В понедельник Велма продолжила. Утром во вторник, 1 марта 1977 года, скорая помощь доставила Долли в больницу. А ночью она умерла. Причиной смерти врачи назвали гастроэнтерит.