Книга Призрачная свобода, страница 118 – Александра Торн

— Как тебя зовут? — сквозь зубы повторила девушка.

У Джеммы едва не вырвался ответ, и она стала петь еще быстрее, благо песня была длинной. Парни смотрели на нее, как на психованную, и постарались отойти подальше.

— Зачем ты с принцем приходила в квартиру Фиалковской?

— Инаре оно кайше! — быстро отозвалась Ночная Птица, радуясь, что бабушка научила ее чуть ли не всем чоконским песням на любой случай жизни.

— Отвечай! — крикнула девчонка и отвесила Джемме еще одну пощечину. Ночная Птица перешла к протяжной погребальной песне, как сломанный музыкальный автомат, который от каждого тычка хаотично перескакивает с мелодии на мелодию.

— Что вы о нас узнали? Ну, говори, только ради Аллаха, перестань выть!

Джемма тут же взяла самую долгую басовую ноту, потому что ответ уже крутился у нее на языке.

— Что ты знаешь о Фиалковской?

— Йиирчи-и-и-и!! — грозно отозвалась Ночная Птица.

— Айше, ну хватит, — взмолился высокий парень. — Сыворотка, наверное, испортилась, видишь же, что ничего не получается!

— Вы, два идиота… — начала было девушка и вдруг замолчала, а потом достала пистолет и приставила дуло ко лбу Джеммы. — Либо ты начнешь приносить пользу, певчая птичка, либо я вышибу тебе мозги, поняла?

«Я могла бы отобрать у нее пистолет, если бы не сеть», — подумала Ночная Птица. Она была гораздо выше девушки и регулярно проходила курс самой простой физической подготовки.

— Поняла или нет?

— Если ты вышибешь мне мозги, — просипела Ночная Птица, — то СБ Корпорации найдет вас и даже не станет допрашивать, а просто сдерет шкуру.

— Кто станет волноваться насчет какой-то секретарши!

— Я не секретарша, а одна из службы безопасности. Корпорация всегда мстит за своих. Ты и сама припомнишь пару громких случаев, если напряжешь две-три извилины.

Айше чуть отступила; ее взгляд стал неуверенным.

— Она права, — вклинился другой парень, с баритоном и пониже ростом. — Корпоратские и так у нас на хвосте, но теперь мы можем прикрываться ей как заложницей.

— Корпоратские у нас на хвосте потому, что вы совершили самый тупой поступок из всех возможных, — прошипела Айше. — Нарушили к тому же прямой приказ Папы! Он же ясно велел сидеть и не высовываться! Ладно, — девчонка сунула пистолет в кобуру. — Времени в обрез. Поднимите ее, и валим отсюда.

— Куда собрались? — спросила Джемма. У нее снова сердце сжалось от страха, хотя убивать ее они вроде бы передумали.

— Скоро узнаешь, — пообещала Айше. — Может, если повезет, даже споешь свои песенки Папе.

Альмонзея, столица колоний Корпорации «МТ» на Альмонзис

Тедди лежал на диване и листал на планшете книгу по новейшей истории Аверонского континента. Он пытался понять, почему там постоянно заводится столько террористов, словно они являются основной статьей аверонского экспорта. Украдкой бросив взгляд на Агилара, журналист с удивлением отметил, что его сокамерник мрачен, хмур и напряженно о чем-то размышляет, замешивая тесто. Обычно выражение лица у кондитера было добродушно-безмятежным, как у довольного жизнью кота, и Росс спросил:

— Вас что-то беспокоит?

— Да, — сказал Агилар и швырнул тесто об доску. К потолку взвилось облачко муки и осело на его темных волнистых волосах. Он снова погрузил руки в тесто, ипроцедил: — Они проверяют только инженеров и техников.