Книга Два лица смерти, страница 133 – Эжен Марсэль

— Мам, не плачь. Адам позаботился обо мне. Теперь у меня есть Джек, а скоро еще родится сын. Все будет хорошо. Спасибо, что все мне рассказала.

В ответ я кратко обрисовала, как исчез Адам, утаив истинную причину.

Хоть мама и объяснила, почему ее отношение к домочадцам не отличалось душевностью, я все же не могла не спросить.

— Это из-за привычки быть леди ты мне сказала те болезненные слова после… — я запнулась, — после зачатия малыша?

Мама с удивлением посмотрела на меня.

— Что ты, дочка! Да я бы никогда подобного даже не подумала бы, не то что вслух произнести! Я же сказала, что просила Адама о помощи.

— Ну и?..

— Это Адам нам с отцом велел сказать так тебе.

— Что?!

— Когда ты приехала из Сиэтла вся в синяках и слезах, появился Адам, и я попросила его защитить тебя. Он согласился и приказал нам не обращаться в полицию ни при каких обстоятельствах. Сказал, сам во всем разберется.

«Вот тебе и агнец! — мысленно рассмеялась я. — Мое восхищение, альфа! Всех обвел вокруг пальца: и родителей, и Зверя, и даже меня!»

* * *

В день моего двадцатилетия с утра неожиданно разошлись тучи, висевшие над городом последнюю неделю, и выглянуло ласковое ноябрьское солнышко. День обещал быть ясным, и я пригласила Джека на пикник возле старого дуба. Мне хотелось провести этот день с ним, к тому же мне давно следовало сдержать обещание, данное ему Адамом, — рассказать о жизни Чистильщика. Я подумала, что в такой прекрасный день самое время выполнить уговор. Джек и так ждал слишком долго.

Когда мы расположились на берегу реки под сенью древнего исполина, он вручил мне красиво упакованный сверток.

— В прошлый раз, когда я сюда приезжал, мне стало не по себе, — признался Джек.

— А я здесь всегда чувствовала себя спокойно, — с улыбкой сказала я и с грустью добавила: — Мы с Адамом часто приходили сюда в детстве поиграть или просто посидеть на берегу реки. Еще до того, как узнали, что здесь логово Зверя, мы устроили тайник в корнях дерева.

— Как раз теперь есть что в него положить, — сказал Джек. — Разверни.

Я в предвкушении содрала подарочную бумагу и обнаружила свою бритву. Она блеснула лезвием, будто здороваясь со мной.

— Спасибо, Джек, но, право, не стоило.

Мне почему-то было неприятно снова держать орудие убийств в руках. Эта страница моей жизни уже перевернута, и я не хотела возвращаться в прошлое даже мысленно. «Неужели он выкрал ее ради меня?» Другого объяснения я не смогла придумать.

— Я же обещал, что верну ее тебе! — радостно произнес Джек, не заметив, как я напряглась. — Но это еще не все. У меня есть и другой подарок.

Он пошел к машине, а я быстро сунула бритву в тайник. Пусть лежит там, больше она мне не нужна.

Джек вернулся с объемным пакетом в руках. Когда я в него заглянула, обнаружила красивое голубое одеяльце для младенцев и рамку для фотографии.

— Это для вашего с сыном первого совместного фото, — смущенно пробормотал Джек.

Я не удержалась и поцеловала его в щеку. Он покраснел как рак и спросил:

— О чем ты мне хотела рассказать?

— Не о чем, а о ком! — немного торжественно провозгласила я. — Я хочу, чтобы ты узнал всю историю Тома как она есть.

— Ты уверена, что нужно говорить об этом в такой день? — забеспокоился Джек.

— Конечно, дурачок. Я же сама предложила.