Книга Чарующая мелодия страны грёз. Книга 1, страница 104 – Тан Ци

Я хотела объективно увидеть полную картину со стороны простого наблюдателя, но человеческие мысли и чувства – лишь множество предубеждений.

— Ингэ? – улыбнулся мальчик. – Тогда, может, твою младшую сестру зовут Яньу?^[54]

Она широко раскрыла темные глаза и смотрела на него, не понимая, о чем это он. Юноша холодно взглянул на ее бледное лицо и, повернувшись к тусклому лунному свету в окне, равнодушно произнес:

— Имя Ингэ слишком изящное. Сегодня как раз тринадцатое число последнего лунного месяца, а на небе – полная луна. Давай тебя будут звать Ши Саньюэ^[55] – тринадцатая луна. Раз я тебя нашел и приютил, отныне ты останешься со мной.

При свете свечей я разглядела правильные черты его лица, еще сохранявшие юношескую мягкость, подчеркнутую нефритовым поясом и фиолетовыми одеждами. Он улыбался, но выражение лица его было холодным, словно тающий снег. Это был… юный Пин-хоу^[56] – Жун Сюнь.

Я посмотрела на свои руки. Оказывается, та Ши Саньюэ, которую я убила собственными руками полмесяца назад, была подменой?

* * *

После того как тени от огня свечи во флигеле рассеялись, картины перед глазами начали непрерывно сменять друг друга. Всевозможные цвета проносились словно водные потоки, в голове рождались разного рода непонятные мысли. Единственное, что можно было понять абсолютно точно, – хорошо, что меня не укачивает.

Спустя время картинка наконец-то устаканилась и перед глазами появилась тихая бамбуковая роща. В небе далеко-далеко висели предрассветные звезды, среди рощи горел неяркий костер. Пара сапог из мягкой бычьей кожи прошлась по пожелтевшим листьям и остановилась у костра. Если поднять взгляд выше, то без всяких сомнений можно было сказать: это был Жун Сюнь.

Он огляделся вокруг, и его холодные глаза тронула легкая улыбка, но он не подал виду и притворно наклонился, чтобы проверить костер на земле. В этот момент сверху внезапно послышался шелест листьев, словно на них подул ветер, и фиолетовая тень стремительно упала с высоты вниз. Он уклонился немного вправо, и острый короткий клинок, пролетев рядом с его головным убором, глубоко вонзился в бамбук толщиной с чашу позади него. Но он и не думал отступать, спокойно наблюдая, как фиолетовая тень свалилась с неба и подбиралась все ближе и ближе.

Затем все произошло слишком стремительно. Несколько толчков и захватов в тот миг, когда они сошлись лицом к лицу, словно завершились в одно мгновение. Еще до того, как я смогла все разглядеть и понять, что происходит, молодая девушка в фиолетовом уже крепко прижала Жун Сюня к земле. Этой девушкой оказалась Ингэ, только чуть моложе, чем она была сейчас.

Потрескивал костер, слабый свет огня отражал тусклые лунные блики. Грациозный молодой господин невозмутимо лежал на пожелтевшей и уже давно опавшей листве, а вокруг изгибались изящные стебли бамбука. Девушка в лиловом, стоя на коленях, оседлала его грудь; черные как смоль волосы спадали как струя шелка. Левой рукой она крепко прижимала его за ворот, а в правой сверкающий клинок уже наполовину вонзился в землю.

Ее щеки покраснели, однако она долгое время не решалась сделать что-то еще. Левая рука сжалась еще сильнее, сжимая ворот все жестче. Лежа под ней, он издал неразборчивый стон. Она раскрыла свои темно-черные глаза и уставилась на него.