Книга Надломленная ярость, страница 47 – Гэбриэл М. Нокс

— Да, конечно. Вы на консультацию?

— Да.

— Секунду.

Девушка производила манипуляции на новейшем компьютере с голографической клавиатурой и прозрачным экраном.

— Если женщина хочет пройти консультацию у пластического хирурга, то доктор Мин тоже на месте, — не отрываясь от монитора, сообщила администратор.

— Прошу прощения? — не понял Ли.

— Ну, ваша спутница, наверняка она хотела бы уточнить по поводу шрама на виске. Хоть он и достаточно старый, мы с такими справляемся легко.

Воцарилось молчание, и тут молодая сотрудница поняла, что позволила себе лишнего, неправильно интерпретировав приход иностранки в клинику.

— Прошу меня извинить, — быстро поклонилась она. — Я не хотела оскорбить, лишь пыталась быть учтивой и внимательной. Простите.

Ния машинально коснулась места под распущенными волосами, а потом также машинально бросила взгляд на Джин Хо. Тот глядел лишь с интересом, не более, оставаясь поодаль от своих коллег.

— Ничего страшного, — выдохнула она. — Просто делайте свою работу.

Фраза прозвучала резче, чем она хотела, но бестактность девушки вновь надавила на больную мозоль.

«А может, стоит и правда избавиться от него прямо здесь?» — мелькнула скорая мысль, тут же растворившаяся в потоке переживаний.

— Проходите, пожалуйста. Господин Хван примет вас через десять минут.

В просторном холле помимо детективов никого не оказалось — оно и неудивительно, вечером буднего дня в подобные заведения мало кто заглядывал. Квадратные вазоны и диваны без лишних изгибов напоминали апартаменты убеждённого холостяка. Огромный навесной телевизор транслировал новостной сюжет о дорожных работах, пока не переключился на криминальную сводку.

«Шокирующая новость о смерти учителя школы Наппын Хаккё потрясла сегмент Сарин. Ещё недавно мать и отец оплакивали упавшего с крыши сына, и вот, спустя несколько месяцев в подсобке на втором этаже найден мёртвым Кан Бо Рым — классный руководитель погибшего мальчика. Общественность задаётся вопросом: а есть ли тут место случайности? Пролить свет на произошедшее согласилась директриса Наппын Хаккё…»

— Началось, — протянул Ли. — Скоро атакуют и начальника. Одно дело, когда в парке нашли обычного разнорабочего, другое — смерть учителя и ученика.

— Теперь нужно смотреть по сторонам, чтобы выйти на фото получше, — усмехнулся Пак, а затем, забыв о телевизоре и новостной сводке, спокойно обратился к Нии: — Рассказывай, откуда у тебя шрам.

— Да так, ничего интересного. Просто упала, — отмахнулась Ния.

— Ничего себе упала. Дай погляжу.

Пак протянул руку, почти коснулся волос, что даже по меркам гражданина Европейской Конфедерации казалось верхом нетактичности, но в последний момент Ния резко ушла в сторону, вскользь отмахнувшись от его пальцев.

— Ого, ничего себе реакция! — возмутился Пак. — Да я только глянуть хотел, что ты там прячешь от нас постоянно. Да-да, я заметил, что ходить с распущенными тебе неудобно, ты вечно поправляешь их, откидываешь с лица, но только левую часть. Правая словно в зоне табу находится. Так что стряслось? Какая-то жуткая история?

— Ты слишком настойчив, Джин Хо, оставь её. Не хочет человек рассказывать — не надо, — вмешался Ли.

— Она уже достаточно много знает о моей семье, кстати, спасибо тебе за это, так почему я не могу немного узнать о ней? А следователь Хайт? Расскажите свою скорбную историю. Отец побивал? Может, мать? А может, неудачные отношения с противоположным полом? Нет, стойте. Администратор сказал, что шрам старый, значит, школа. Так? Школа? Упражнялись на физкультуре? Или, может, дурачились с подругами?