Книга Пышка не для Дракона, страница 124 – Лиссбет Котцова

— Это всё?

Нора посмотрела.

— Вы хотели старую корреспонденцию.

— Я надеялась, она будет более воспитанной.

Бран взял верхнюю стопку.

— Половину можно выбросить.

— Нельзя, – одновременно сказали мы с Норой.

Он тяжело вздохнул.

— Тогда зачем спрашивать?

Мы перенесли всё вниз.

Каэр оставил двух людей у входа, но сам не стал сидеть над нашими плечами.

Северт должен был прибыть только на следующий день.

До этого мы имели право разобрать хозяйственную переписку, не нарушая печатей и не уничтожая бумаги.

Нора установила правила.

Входящие отдельно.

Ответы отдельно.

Договорные приложения.

Счета.

Реклама услуг.

Запросы на аренду.

Жалобы.

Возвраты.

Документы посредника в отдельную стопку.

Я согласилась.

Не потому, что пришла распоряжаться.

Потому что её система подходила.

Ближе к вечеру в комнате пахло пылью, старой бумагой и чернилами.

Глаза болели.

Пальцы стали серыми.

Мы нашли массу совершенно бесполезных вещей.

Жалобу на плохо закрывающиеся ворота.

Спор о двух сломанных бочках.

Просьбу снизить плату на три дня из-за задержки судна.

Счёт за замену креплений.

Письмо человека, который четыре абзаца объяснял, почему не виноват в том, что его лошадь повредила ограждение.

Никакого заговора.

Я начала испытывать к преступникам личную обиду.

Если уж вы строите тайную логистическую сеть, оставляйте хотя бы документы в удобной папке.

Нора работала быстрее меня.

Она знала названия.

Фамилии.

Старые печати.

Могла за пару секунд понять, относится ли бумага к двору.

Я снова чувствовала, насколько бессмысленно было бы пытаться делать всё одной.

Бран выдержал около часа.

Потом стал ходить по комнате.

Через два часа начал мешать.

Я отправила его проверить склад.

Он ушёл с таким облегчением, будто выпустили из заключения.

Солнце опускалось.

Лампы зажгли одну за другой.

Мы продолжали.

Письма посредника нашлись.

Несколько.

Ничего очевидного.

Просьбы о ночной приёмке из-за речного графика.

Замена представителя.

Новый список лиц с правом получать груз.

Изменение срока аренды.

Всё законно.

И всё теперь выглядело чуть хуже, чем неделю назад.

Особенно частая смена представителей.

— Вот этот человек был дважды, – сказала Нора.

Я посмотрела на имя.

Незнакомое.

Записала.

— Этот?

— Не помню.

— Не надо вспоминать насильно.

— Знаю.

Ещё пачка.

Ещё.

Я уже почти перестала надеяться.

Именно поэтому сначала не поняла, что нашла.

Обычное письмо касалось ремонта крыши.

Не четвёртого склада.

Вообще другой части двора.

Сверху короткий запрос.

Ниже расчёт материалов.

Я собиралась положить в соответствующую стопку, когда заметила, что лист толще остальных.

Два.

Не один.

Второй был сложен внутрь так плотно, что края совпадали.

— Нора.

Она подняла голову.

— Что?

Я не ответила.

Развернула.

Внутренний лист оказался исписан совсем иначе.

Не письмо.

Колонки.

Короткие строки.

Номера партий.

Даты.

Вес.

Маршрут.

Сокращения, которых я не знала.

Без обращения.

Без подписи.

Без объяснения.

Просто данные.

Я замерла.

Потому что один номер узнала сразу.

Тот самый.

Партия магических проводников, на которую отреагировало тело Лиоры.

Я положила лист на стол.

Очень осторожно.

Нора подошла ближе.

— Что это?

— Не знаю.

Врать не хотелось.

Но я уже чувствовала.

Это не случайная хозяйственная запись.

В официальной книге знакомый номер шёл одним маршрутом.