Книга Девочка из башни 330, страница 19 – Тимоте де Фомбель

Перед дверью человек выпрямляется. Заряжает двустволку вторым патроном.

Бросается на дверь и вышибает ее одним ударом плеча. Внутри он быстро оглядывается по сторонам и наставляет ствол винтовки на девушку, которая лежит, укрытая несколькими одеялами.

— Ни с места! – кричит он.

Судя по всему, он очень взволнован.

— Где он? Я видел здесь кого-то еще!

Девушка смотрит на него.

— Вы меня нашли, – говорит она. – Забирайте меня. Я здесь одна.

Человек всматривается в полумрак. Он сбит с толку.

В эту секунду сзади на него набрасывается чья-то тень, она катится человеку под ноги и, опрокинув его на землю, выхватывает у него из рук двустволку.

За одну секунду он обезоружен мальчишкой лет шестнадцати, который теперь направляет на него дуло его же собственной винтовки. Тетрадка упала и валяется рядом.

— Я не позволю вам ее увезти, – говорит мальчик. – Она только начала выздоравливать.

Человек смотрит на девушку и не может оторвать глаз от ее лица. Он закусывает губу.

— Так вы же…

На его заиндевевшие ресницы наворачиваются слезы.

— Вы… Селеста?

Девушка внимательно смотрит на него. Она никогда раньше не видела этого человека.

— Я вас не знаю, – произносит она.

— Ясное дело, – говорит человек. – Меня никто не знает. Я северный зверолов. Откуда людям знать мое имя? Но вот вы, милая девушка… Вас знает весь мир.

В хижине становится очень тихо. Юноша опускает оружие. Он внимательно слушает человека.

— Все знают вашу историю, милая девушка. Вы изменили мир…

Девушка выглядит удивленной, а ее друг бледнеет. Он бормочет себе под нос:

— Брисс… Он справился. Фотографии…

— Фотографии эти – повсюду, – перебивает его зверолов. – Это просто что-то невероятное. С тех пор всё изменилось. Люди ведут себя теперь иначе, не как прежде. И вы, Селеста… Вы… поправились?

И тогда девушка встает с постели, сбрасывает с себя одеяла. Да, с ней всё хорошо. На плечи ее накинуто пальто. Она спрашивает:

— А наша планета?

Широкая улыбка расползается на лице зверолова. Улыбка врача, который выходит к родителям, чтобы сообщить им о том, что опасность миновала и с их ребенком всё будет хорошо. Улыбка офицера, который говорит невесте, что ее солдат вернется домой. Улыбка, озаряющая все самые прекрасные известия в нашей жизни.

— А наша планета? – снова спрашивает Селеста, широко распахнув взволнованные глаза.

Человек делает глубокий вдох, чтобы растянуть этот счастливый момент. И отвечает отчетливо и громко:

— Ей лучше. Намного лучше.

Знаешь, когда-то наша планета была очень зеленой. Да, в общем-то, она и сейчас всё еще очень зеленая, если посмотреть из космоса. Но время идет, людей становится больше, технический прогресс набирает обороты, и планете становится всё труднее. Мы бурим и взрываем землю, чтобы добыть полезные ископаемые, мы высушиваем болота и реки, чтобы построить новые города, мы вырубаем леса, чтобы проложить скоростные трассы, и милая наша, добрая планета всё это терпит, потому что это действительно важно и нужно людям для жизни.

Но вот важно ли оставлять кран с водой в ванной открытым, пока чистишь зубы? Нужно ли включать во всей квартире яркие лампы, когда семья собралась на кухне за ужином? Так ли уж необходимо добавлять выхлопных газов в атмосферу Земли каждый раз, когда тебе кажется, что на машине доехать до соседнего магазина будет удобнее, чем дойти пешком?