Книга Колючие дела Рози и Адама, страница 2 – Меган Баннен

— Боже мой… – Луис бросился за ней.

Дакерс цокнул языком:

— Блин, Фокси, ну что я тебе говорил?

— Да ладно. Ты же знаешь, силовой метод работает минимум в половине случаев.

— Ага, а вторая половина приводит нас обоих в кабинет капитана. Можно не надо?

Рози сложила ладони вместе:

— Верь мне.

— Ха! Верить тебе – прямая дорога в Старый ад. А я хочу домой.

— Я тебя не задерживаю.

— Сегодня я за рулем, умняшка. Как ты собираешься попасть в Итернити?

— Еще разочек, и поедем.

— Уф.

Стояла осень, но местность была преимущественно пустынная и без приличной тени, так что Дакерсу пришлось поднять форменную широкополую шляпу и вытереть пот с золотисто-коричневой кожи. Если бы шляпу сняла Рози, она бы обгорела до корочки за две секунды, даже осенью. «Красная как рак» – так это называлось, еще один красный, который на самом деле был розовым. К тому же цвет солнечного ожога все равно не задержался бы, потому что тело Рози вернулось бы к своему призрачному бледному тону на рассвете.

Эта мысль была неприятной, так что вместо этого Рози вернулась к сломанному техническому чуду, таинственным образом встроенному во Мглу, которая накрывала земли Танрии огромным туманным куполом. На каждой из ключевых точек Танрии стояло по порталу, и это был единственный способ, которым люди могли входить в бывшую тюрьму Старых богов и покидать ее.

Вот только Рози и Дакерса направили к порталу Северной базы после конца смены, потому что он сломался.

Рози задумалась, пригласит ли капитан Магуайр изобретателя порталов проверить их. Техники в последнее время так хорошо справлялись со своей работой, что Адаму Ли почти не приходилось посещать Бушонг. Рози не встречала его добрых пять лет, с тех самых пор, как его позвали починить портал Западной базы, когда техники не смогли разобраться сами. Людям Адам Ли обычно казался или скучным, или пугающим. Но она в ту последнюю встречу…

Внимание Рози привлекло любопытное пятнышко в открытом люке.

— Что это? – спросила она Луиса, пока он пристраивал дверцу на петли.

— Ты о чем? – Он не смотрел ни на Рози, ни внутрь механизмов портала. Он был слишком занят, прикручивая дверцу при помощи самой крошечной отвертки под алтарем небес.

Рози присела на корточки рядом, чтобы показать на темное бесформенное пятнышко внутри, прячущееся за парой трубок и пучком проводов.

— Вот это.

— Трубки?

— Нет.

— Провода?

— Нет, вот же.

— Но там… ничего нет?

— Да боже, Луис, ну посмотри, куда я показываю.

— Уф, – снова заныл Дакерс. Он отпихнул Рози, чтобы тоже взглянуть.

— Ну? – спросила она его, дав ему попялиться в люк куда дольше необходимого.

— Вижу трубки и провода.

— И эту штуку.

— Нет никакой штуки.

— Темное пятно такое, типа тени, у дальней стенки.

— Не-а. Трубки и провода.

Рози вскинула умоляющий взгляд на техника. Тот покачал головой с виноватым видом.

— Да ну, парни! – Она протиснулась между ними и полезла внутрь портала рукой, чтобы отодвинуть провода и показать им совершенно очевидное пятно.

— Не надо… – начал Луис.

И тут все тело Рози пронзил разряд. Она мучительно застыла, челюсть так сжалась, что кое-где треснули зубы, и несколько волн боли прошили ее тело за пару секунд. Ее скрутило судорогой: напомнило те два раза, когда ее ударила молния. А потом ее отбросило назад, как уродливую тряпичную куклу, которую швырнул через комнату капризный малыш. Она упала на краю гравийной парковки в облаке не красной пыли. Услышала, а что хуже, почувствовала, как хрустнули ребра, а потом все стало черным.