Книга Белый журавль обнимает меч рассвета. Том 1, страница 218 – К. Рэдлиф

— Орден «Хранители равновесия» тоже приветствует адептов клана «Ритм пяти стихий», – громко проговорил Цао Цзюань, кланяясь в ответ. Все остальные заклинатели, уже покинувшие свои повозки, тоже поклонились, отдавая честь.

Обменявшись любезностями, адепты повели уставших с дороги заклинателей в гостиный двор. Когда территория клана оказывалась слишком маленькой, чтобы принять гостей, клан арендовал в городе всевозможные постоялые и гостиные дворы, дабы расположить приезжих заклинателей. Ученики этого клана выступали в качестве прислуги, следя за распорядком, убирая, готовя и всячески прислуживая гостям. Клан «Ритм пяти стихий» располагался в заливной долине недалеко от города. Из-за постоянных разливов реки Гармония Небес территория клана была небольшой, а часть зданий постоянно приходилось отстраивать заново. Они, даже если бы очень и хотели, не смогли бы приютить со всеми удобствами выходцев и из одного клана, что уж говорить о большем?

Цзэ Сюланю досталась весьма просторная комната с видом на широкую улицу. Перегородками комната делилась на три зоны: для чаепитий и приема гостей, для сна и рабочая зона с книжными полками и столом. Было видно, что для прославленного ордена подготовили лучшее место в городе. Цзэ Сюлань предположил, что и ремонт косметический сделали, потому что мебель была новенькая, блестящая, полы и стены тоже сияли без единого изъяна. Неужели гостиные дворы могут быть в таком хорошем состоянии?

У Цзэ Сюланя вещей было немного. Он не видел смысла тащить на неделю лишнюю повозку, учитывая тот факт, что едет он, так сказать, в командировку, и пусть начальство его обеспечит всем необходимым. Только несколько комплектов одежд взял. К превеликому сожалению, вместо привычных черных одежд хозяин Туманного склона был вынужден переодеться в шелковые одежды цвета красного вина, расшитые серебром. Этот странный бордовый цвет точно не нравился Цзэ Сюланю, но он был цветом Туманного склона, поэтому выбора этому мастеру никто не предоставил.

— Вот ты писала, конечно, фэнтези, но палку перегибать не стоило, – ворчал Цзэ Сюлань, рассматривая длинный рукав. – Никто бы в здравом уме не согласился на такой цвет. Чувствую себя свеклой.

[Не ворчи, нормальный цвет. К тому же он тебе к лицу и хорошо подчеркивает твои глаза.]

— Мне абсолютно все равно, как я выгляжу в этих тряпках. Пусть заботятся те, кто на меня смотрит, но каждый раз, когда я вижу этот тошнотворный цвет, у меня кружится голова.

[Я еще не слышала, чтобы кто-то так оскорблял цвета…]

Стук в дверь прервал разговор с системой, и Цзэ Сюлань поднялся на ноги, чтобы посмотреть, кого там принесло. Раздвинув панели, Цзэ Сюлань увидел одного из тех адептов, что встретили их за городскими воротами.

— Господин Цзэ, – высокий парень в черных одеждах клана «Ритм пяти стихий» низко поклонился, – все собираются на первом этаже для ужина. Этот Ду приглашает вас присоединиться.

— Нет нужды, – отказался Цзэ Сюлань, высоко вздернув нос. – Этот мастер не голоден и не пойдет. Если будут спрашивать, так им и скажи.

Ду Фэн понимающе кивнул и оставил мастера Цзэ в покое. Цзэ Сюлань, может быть, и не отказался бы от угощений. К тому же наверняка здесь есть какие-то местные блюда, которыми радушные хозяева, конечно же, захотели бы удивить гостей. Но спускаться ко всем этим людям… Цзэ Сюлань в принципе не особо любил сборища людей, а тут еще сборище питает не самые теплые чувства к этому учителю. Ну уж спасибо, не надо.