Книга Забытая жена, страница 216 – Сандра Барро

В комнате повисла торжественная тишина. Сигрид, сидевшая рядом с отцом, опустила глаза, пряча навернувшиеся слёзы, но на её губах была улыбка облегчения.

Майер сделал вдох и перешёл к делу, рассказывая о визите в ратушу.

— Судья, – продолжил он уже твёрже, – в присутствии графа, констебля и доктора Андреса, беспрекословно принял наше прошение. Аргументы были железными: само прошение, честное медицинское свидетельство доктора и моё заявление. Я подтвердил, что беру на себя полное содержание дочери и гарантирую: её проживание отдельно от мужа не нарушит общественный порядок.

Он сделал паузу, отпив воды.

— Он подписал разрешение о раздельном проживании на время, пока не состоится суд. Учитывая нынешние, мягко говоря, сложности бургомистра с властью, господин судья дал мне добрый совет: не встречаться с Петерсеном лично, а копию прошения передать, этому… человеку через судебного курьера. Нам же с Сигрид лучше уехать в Бергенхольм как можно скорее.

Я нахмурилась, пытаясь сопоставить услышанное с тем, что знала о законах этого времени.

— И это всё? Как быстро Сигрид разведут с мужем?

На этот вопрос ответил Арвид. Он чуть повернулся ко мне, его рука случайно коснулась моей, и от этого прикосновения по коже пробежала искра.

— Не всё так быстро происходит, как хотелось бы, Линда, – произнёс он, глядя мне в глаза. – Судья, конечно, открыл дело по бракоразводному процессу, и об этом говорит его подпись в разрешении на раздельное проживание. С бургомистра будут взяты объяснения, но свидетельства точно не в его пользу. Вероятнее всего, дело передадут в амтман, и уже там, в столице, будет приниматься окончательное решение. Поэтому сначала – раздельная жизнь, на которую устанавливается срок, а затем уже развод.

Я кивнула, вспоминая то, что когда-то читала в учебниках. В скандинавских странах того времени процедура развода была бюрократическим адом, особенно для женщин. Но то, что они добились хотя бы раздельного проживания так быстро – это уже была огромная победа.

Майер снова поднял бокал:

— Я хотел самолично отвезти копию этому мерзавцу, но граф и констебль меня отговорили. Признаюсь, сдержаться было бы трудно, и я с превеликим удовольствием вытряс бы из него душу прямо на пороге дома, но скандалы сейчас нам ни к чему. Сержант Ларсен вызвался сделать это сам, и я ему благодарен. Завтра мы уезжаем. Граф любезно выделил нам своё судно и команду для охраны вплоть до дверей моего особняка. А там я уже приложу все усилия и связи, чтобы амтманат рассмотрел наше прошение в самые короткие сроки.

Все дружно загалдели, поднимая бокалы. Я посмотрела на Сигрид. Она ответила мне счастливым, лучистым взглядом. В нём было столько благодарности, что все наши ночные страхи и риск показались сущей мелочью по сравнению с этим моментом свободы.

Ужин затянулся допоздна. Разговоры текли рекой, вино согревало, а чувство единения делало этот вечер незабываемым. Но усталость последних дней брала своё. Гости начали расходиться по отведённым им комнатам. Майер, поцеловав дочь в лоб, удалился первым. Муж переглянулся с капитаном, они кивнули друг другу, поблагодарили за ужин и ушли в кабинет. За ними, зевая, потянулись остальные. Аста, бросив на меня быстрый взгляд, прошептала, что пойдет проверит девочку, и тоже выскользнула из гостиной.