Книга Крутящий момент, страница 38 – Наиль Выборнов, Семен Гражданцев

Вернувшись в машину, я снова открыл атлас, нашел нужный район и примерно прикинул маршрут. Две параллельные улицы, обе короткие — Лондейл сам по себе достаточно маленький. До него было минут десять, так что я завел двигатель и поехал.

Добрался за двенадцать. Сперва проехал по Сто Сорок Седьмой. Ничего такого тут не оказалось — тихая жилая улица, небольшие дома, аккуратные дворики. Нужной машины не было.

Поехал на Сто Сорок Восьмую.

И нашел сразу. Дом с темно-зеленым забором, за которым во дворе стояло что-то яркое и красное. Машину было видно даже сквозь металлические прутья. Я притормозил, вышел из «Шеветта» и подошел ближе.

Да, «Эль Камино» семидесятого, красный. Причем не выцветший, какими бывают старые машины после двадцати лет под жарким Калифорнийским солнцем, а яркий, явно недавно перекрашенный, и с двумя белыми полосами по бокам. Низкий кузов, колесные арки явно расширены, а из-под заднего бампера торчали две выхлопные трубы.

Память Соко подсказала, что там под капотом должен быть пятилитровый восьмицилиндровый. Но не факт, что он, может быть, под гонки что-то поменяли. Большая такая машина, приземистая, и на большой скорости она должна чувствовать себя уверенно.

Ну что ж, остается надеяться, что он дома. Дом-то явно жилой: занавески на окнах, у крыльца пара кроссовок стоит, да и двор ухоженный. Поэтому я позвонил в звонок у ворот. Детектив я или нет? Без приглашения войти не могу по закону, но дверь-то мне откроют.

Никто не подошел. Я позвонил еще раз, потом постучал по воротам на случай, если звонок не работал. Никто не открывал. Я огляделся. По улице ходили люди, и просто войти у них на глазах я не мог. Они могли вызвать полицию или еще что-то такое сделать.

Как бы я ни пренебрегал бы законами, но на такое нарушение я пойти не могу. И сказать, что слышал стрельбу из дома, тоже. Короче, сложно это все.

Мне не пришло в голову ничего, кроме как пойти к соседям. Надо бы расспросить, он ли там живет.

Позвонил, и дверь сразу же открылась, в проем высунулась пожилая латиноамериканка с кошкой на руках. Я достал значок и показал ей.

— Извините, — медленно проговорил я по-английски, с расчетом на то, что она может не очень хорошо его понимать. — В соседнем доме живет Хесус Рамирес?

— Si, — ответила она.

— Вы не видели, он дома?

— Я не знаю, он мне не докладывает, — она покачала головой.

И тут я услышал, как завелся мотор. Очень мощный движок, звук был такой, что у меня даже уши немного заложило. Я повернулся и увидел, что Эль Камино выезжает со двора. Резко развернувшись так, что покрышки проскрежетали по асфальту, он сорвался вперед.

Я побежал к своей машине, открыл дверь, уселся на водительское сиденье, попытался завести тачку. Она не завелась. Только тогда я вспомнил о привычном ритуале, покрутил ключ, включая и выключая зажигание, но когда двигатель схватился, красный маслкар уже скрылся за поворотом.

Выдохнув, я положил руки на руль. Если бы не заглушил двигатель, то, может быть, и догнал бы. Ладно, чего тут злиться, уехал и уехал. Рано или поздно вернется, он ведь здесь живет, а прятаться вечно точно не сможет. Но это значит только то, что нужно устраивать тут засаду, иначе не скажешь. Правда, мне самому все время сидеть здесь — дело такое. Опять придется Филлмора привлекать. Если он согласится, конечно, гоняться за гонщиками.