Книга Приглашение на убийство, страница 103 – Колин Глисон

— У меня… ну да, у меня есть проблема, – сдалась миссис Форртэ. – Я не люблю об этом говорить, но иногда я… не могу с собой совладать.

— О какой именно проблеме вы говорите? – спросила Филлида. – О воровстве или о кокаине?

Хорошенькое лицо миссис Форртэ стало жестким и злым. Она шагнула в комнату и закрыла за собой дверь.

— Вы сами не знаете, что болтаете. Как и Клифтон! Он обвинил меня в том же самом, но он ничего не знал обо мне. Вообще ничего!

— Вы, должно быть, страшно разозлились на мистера Уоксли, – сказала Филлида, отступая на шаг и оглядывая комнату в поисках средства самозащиты. Глаза миссис Форртэ отсвечивали жестким блеском, она дышала часто и прерывисто. Женщина явно была взвинчена и в отчаянии, но Филлида знала, что револьвер, из которого убили мистера Брикстона, не у нее. Поэтому в случае необходимости для обороны хватило бы и кочерги.

— Да, я разозлилась! Он не имел права распускать обо мне гадкие сплетни. Я не нарочно… я не нарочно это делаю. Это… само собой происходит.

— Значит, вы взяли драгоценности? Не нарочно? Вы украли что-то у миссис Уоксли? Браслет, возможно? Именно так он догадался, что с вами происходит? – Филлида как бы случайно придвинулась к каминной кочерге, но не стала брать ее в руки.

— Нет. Вранье! Наглое вранье! Я не крала его! Я бы никогда ничего не взяла у Беа! – Сквозь неестественный блеск в ее глазах пробились слезы. – Или… я не помню, если и взяла… Ну а после того, что сделал он… что ж, получил по заслугам!

— Мистер Уоксли?

— Конечно!

— Что такого сделал вам Клифтон Уоксли?

— Мне? Ничего – кроме того, что распускал про меня наглые лживые слухи. Но та авария! Вы ведь не думаете, что он и в самом деле позволил бы кому-то вести свой драгоценный автомобиль? А все ему поверили, подумать только… И зачем порочить мое имя, скажите? Ко мне даже полиция приходила, понимаете? Меня арестовали! И все из-за него… Мне пришлось отдать кучу денег адвокатам, чтобы уладить дело. Я ему так и сказала! Сказала, что он должен оплатить моих адвокатов – потому что это все клевета!

— А когда он отказался оплатить услуги ваших адвокатов, вы убили его, – предположила Филлида.

— Не говорите глупостей! Конечно, я не убивала его. Как мне теперь получить с него деньги?

— Вы дружите с Беатрис Уоксли. Может, вы подумали, что она с большей готовностью даст вам денег, чем ее муж, особенно сейчас, пока не знает о ваших… проблемах.

— Я не убивала Клифтона, вы… как вас там. И вообще, что вы здесь делаете? Кто вы такая?

— Я здесь, чтобы выяснить, кто убил Клифтона Уоксли и Жоржа Брикстона, – и проследить, чтобы все в доме были накормлены, поскольку, похоже, экономка и дворецкий вышли из строя, – спокойно ответила Филлида. – И если вы действительно невиновны в убийстве, вам следует радоваться моему присутствию.

Миссис Форртэ, казалось, не знала, что ответить на это простое и точное заявление, поэтому Филлида решила воспользоваться ее замешательством и ретироваться.

Она проскользнула мимо миссис Форртэ и вышла из комнаты, прежде чем та успела среагировать. Из их разговора она узнала очень мало, хотя слова Чарити о том, что Клифтон Уоксли получил по заслугам, засели у нее в голове.

Несмотря на то что шок, читавшийся в глазах миссис Форртэ, и ее беспокойство по поводу пропавшего оружия казались искренними, Филлида не была готова исключить ее из списка подозреваемых. У этой женщины имелся не менее веский мотив избавиться от мистера Уоксли, чем у других «актеров», и Филлида уже поняла, что Чарити отлично умеет притворяться невинной простушкой. К тому же она употребляла кокаин, что могло вызывать частую и непредсказуемую смену настроения.