Книга Рецепты любви и убийства, страница 114 – Салли Эндрю

— Нет, спускать такое с рук нельзя, – возразила Джесси.

— Как называется птица, – спросила я, – которая восстает из мертвых?

— Полиция его поймает, – сказала Хэтти. – Сейчас же им позвоню.

Она положила руку на телефонную трубку.

— Поймает ли? – усомнилась Джесси. – Пятьдесят процентов убийц остаются непойманными. А уровень убийств у нас в пять раз выше, чем в среднем по миру. Десяткам тысяч убийц это сходит с рук. Он угрожает нам, потому что нервничает. Мы почти вышли на его след. Сдаться сейчас? Ни за что.

— Она восстает из пламени… – сказала я.

Мой мозг не работал как положено, не мог подобрать нужное слово.

— Он знает, что вы двое были там в ночь убийства, – сказала Хэтти. – Может, нам втроем уехать, скрыться из Ледисмита на некоторое время?

— Восстает из пепла… как дракон, но не дракон, – сказала я.

— Можем остановиться на ферме моего двоюродного брата в Оудсхурне, – предложила Хэтти, отыскивая номер в телефонной книге. – Праздничный выпуск подготовим там. Это феникс, Мария, феникс.

— Чтобы мы послушались этого мерзавца? И отвалили? – спросила Джесси.

— Джесси, мы имеем дело с убийцей, – сказала Хэтти, поднимая трубку и ударяя по клавишам. – Он уже убил двух человек. И теперь угрожает расправой. Оно не стоит того.

Я допила чай и поставила чашку рядом с листом. Рядом с красной птицей феникс на моем столе.

— Убегать не собираюсь, – заключила я. – Если конец света близок, пусть наступит. Но я никуда не побегу.

Пит вкрадчивой ищейкой ходил по нашему офису. Канемайер стоял у меня за спиной. Он поднял феникса руками в перчатках и положил в пластиковый пакет.

— Его трогала только она, – сообщила Джесси.

Канемайер не смотрел на меня, но внимательно изучил все вокруг меня и моего стола. Даже заглянул в чайник. Прошелся по комнате, потом замер и уставился на доску. Подергал себя за ус, читая наши заметки по поводу этого дела. Покачал головой и повернулся ко мне. Сейчас будет выговор, но я не боялась. В меня вселилась сила феникса. Даже если умру – смогу вернуться. Меня больше ничего не пугало.

В его глазах я увидела не гнев, как ожидала, а печаль. Может быть, даже страх? Он боится меня? Его молчание было долгим и тягостным. Скорее бы он заговорил.

Длинной рукой он указал на имена на доске и спросил:

— Подозреваемые? И кому из этого списка вы докучали?

Я хотела ответить, но ничего не вышло.

— Никому мы не докучали, – сказала Джесси.

— Хотите чаю, детектив? – спросила Харриет, ставя чайник.

— Докучать, приставать, расследовать – называйте как хотите, – сказал он, явно рассердившись.

— Садитесь, – пригласила Джесси.

— Вы с кем-то ссорились в последние дни? – спросил он.

Я покачала головой.

— Стараемся ни с кем не ссориться, – сказала Хэтти. – Может, вам кофе?

— Вы беспокоили кого-то из вашего списка подозреваемых?

— Присядьте, детектив, – предложила Джесси, – и обсудим с вами это дело. Вдруг поможем найти убийцу?

У него был такой вид, будто он хотел сплюнуть, но он все-таки сел. Хэтти угостила его кофе, а Джесси объяснила, что означают заметки на доске. Канемайер ее внимательно слушал. Пит уже вышел на улицу и изучал садовую дорожку. Джесси была очень хорошей журналисткой, несколько слов вставила и Хэтти. А я сидела и смотрела на них, будто в кино.