Книга Кровавый урожай в Тенистой Лощине, страница 88 – Джуно Блэк

— Чушь, – объявил самец крысы. – Дороти неадекватна.

— Нет, ничего подобного. И вы поняли, что вам действительно есть о чем беспокоиться, когда в лесу обнаружили труп Эдварда. Я помню, чтó тогда сказал Орвилл: все местные жители знают, что в этой части леса, по слухам, закопаны сокровища. Наши жители пытаются их найти бóльшую часть года и копают землю то здесь, то там. Но вы-то не местный, поэтому и не знали. Если бы вы выбрали какое-то другое место для захоронения (после того, как обезглавили труп, чтобы вашего брата не получилось опознать), о вашем преступлении, возможно, никто никогда бы не узнал. Бедный Томас. Вот что вы получили, уехав из дома.

— Я должен это слушать, сержант? – спросил самец крысы, взывая к Орвиллу.

— Если это не правда, бояться вам нечего, – ответил Орвилл. – Но, конечно, если это правда, то вы подделали официальный документ в присутствии представителя правоохранительных органов. Я могу задержать вас на этом основании.

— Но вы не можете доказать, что безумные обвинения этой лисицы соответствуют действительности, не так ли? – спросил самец крысы холодным, уверенным тоном. Он улыбнулся и огляделся с таким видом, словно смотрел забавную постановку местного театра, к которой не имел никакого отношения. – Должен отметить, что это очень интересная история, мисс Виксен. Возможно, достойная пера Брэдли Марвела. Но ни один из этих так называемых фактов не доказывает, что я убийца. Они даже не доказывают, что я не Эдвард, а кто-то другой.

— Когда я приходила в ваш дом брать интервью, то проверила ковер в прихожей, – сообщила Вера. – Хотя вы отдраили под ним пол и обработали его хлоркой, вы не могли избавиться от самого ковра, не привлекая к этому внимания. На нем осталась кровь, потому что вы убили Эдварда в прихожей, возможно, сразу же после того, как он вас впустил.

— Вы утверждаете, что на нем была кровь, но не можете это доказать, – заявил Томас с победным блеском в глазах. – Заместитель начальника полиции в курсе, что я сжег старый ковер. Мне он просто не нравился.

— Может, он пропустил пятнышко на самом полу, – тихо сказала Вера Орвиллу.

Медведь кивнул.

— Лучше впустите меня в дом, чтобы я мог проверить вашу прихожую, мистер Спрингфилд.

— О, конечно. – Томас распахнул дверь, показывая голый деревянный пол в прихожей. – Видите? Сейчас все выглядит аккуратнее, не правда ли? И это также означает, что только эта любопытная журналистка утверждает, будто видела кровь. Похоже, мы имеем ее слово против моего.

— Видишь, Орвилл? – Вера показала на поврежденную поверхность пола. – Это происходит, когда чистящее средство вступает в реакцию с воском, которым натирали доски пола. Дороти не держит в доме никакие чистящие средства с хлоркой, так что можешь сходить в универсам здесь, в Зеркальном Озере, и узнаешь, что «Эдвард» в тот день купил бутылку чистящего средства с хлоркой.

— Но хлорка – не кровь, – огрызнулся Томас.

Вере пришлось достать последний козырь.

— Есть еще один свидетель, который видел этот ковер в прихожей, – объявила Вера. – В дом Спрингфилдов около полуночи в тот день, когда Дороти выступила со своими обвинениями, забирался Левша.

— Левша? Этот мелкий воришка? – Орвилл скорчил гримасу. – Давайте доставим его сюда и выясним, что ему известно. Кто-нибудь, найдите его, только не говорите, кто его ищет!