Книга Мертвые берут наличными, страница 51 – Дана Арнаутова, Марина Комарова

— «Они исчезают, когда плачут слишком громко», — задумчиво повторил слова мальчика Джувон.

— И «комната для отдыха», в которой никто не отдыхает, — мрачно добавил Енчжу.

— А ты заметил, как Пэ Тэквон вздрогнул, когда ты задал вопрос про вентиляцию?

— Заметил. А еще он слишком рьяно нахваливал зал с игрушками. Раз пять упомянул, что у них новые наборы конструктора.

— И ни одного конструктора мы там не увидели, — хмыкнул Джувон, складывая руки на груди.

— Классика маскировки: яркие стены, улыбающиеся воспитатели, тематические комнаты. Только воздух в коридорах вязкий, будто гнилой рис.

Дождь усилился. После него опять будет как в парилке. Но хоть дело к ночи, не так критично.

Машина свернула на старую улицу, где окна домов были либо потемневшими, либо светились тем самым теплым желтым, который бывает только в домах любимых и близких людей.

— Думаешь, они что-то знают? — спросил он, покосившись на Енчжу.

— Знают. Просто не все осознают, что именно. А те, кто осознают, молчат. Или, как Пэ Тэквон, думают, что все под контролем.

— Ха. Под контролем у чего? У сущности в вентиляции?

— Или у того, кто с ней договаривается.

Они остановились возле привычного обшарпанного здания, которое вечно пахло жареной килькой и ладаном. Табличка «Частная консультация. Геджин Чо. Медиум, консультант, шаман на подработке» перекосилась набок. Когда он ее успел повесить? Впрочем, Геджин был удивительно энергичным для своих лет. На ступеньках у двери сидел кот. Тот самый, черный с белыми лапами, которого Джувон подозревал в частичной одержимости. Под стать самому Геджину.

— У него опять дверь нараспашку, — заметил Енчжу.

— Это, наверное, чтобы духи в очереди не стояли, — отозвался Джувон, поднимаясь по ступенькам.

Внутри пахло… странно. Немного соджу, немного мандаринами и очень сильно… паленой лапшой. По полу были разбросаны бумажки с надписями, а на столе стояла кастрюля, из которой поднимался пар.

— А вот и наши охотники на привидения, — донесся голос из глубины комнаты. — Прямо к ужину! Вы не поверите, но лапша сама вылезла из упаковки и попросилась в кипяток. Я же не мог отказать, правильно?

— Вы хоть руки мыли, прежде чем иметь дело с лапшой? — буркнул Енчжу.

— Я их мандаринами продезинфицировал, — радостно улыбнулся Геджин и вынырнул из-за перегородки с веником в руках. Он был в пижамных штанах с фламинго и футболке с надписью «I see dead people, and they owe me money».

— Господи, — прошептал Джувон. — У него новый реквизит.

— Я все слышу, — заметил Геджин. — И вообще, веник прекрасный, а совочек достался по скидке. А теперь выкладывайте: что за место, кто кого высасывает и кто сколько соли израсходовал?

Они рассказали все. Про Пэ Тэквона, про странную комнату в расписании, про ребенка с его странными словами, про вентиляцию… и то, что оттуда кто-то смотрит.

Геджин слушал, сидя на полу в позе лотоса, и попивал соджу из чашки для чая.

— Значит, оно голодно, — резюмировал он. — А еще, возможно, обидчиво. Угу. Знакомо. Был у меня такой клиент… Дух старой гейши, которая обижалась, когда ее забывали упомянуть в подкасте по японским страшилкам. Не смотри так, птенец, я работаю не только на корейском рынке, но и на международном тоже.

— Мы серьезно, — мрачно сказал Джувон.