Книга Холодный кофе, или Одиночество Офелии Коулман, страница 83 – Хелена Хейл

Продолжение утонуло в шуме толпы высыпавших из аудитории студентов. Реймонд и Джи Ук, раздраженные потоком людей, направились к выходу из корпуса. Значит, группировки. Вот о чем мне нужно будет разузнать в первую очередь. Причем так, чтобы не навредить Реймонду.

Я поехала в театр. Офелия появляется только в третьей сцене, поэтому некоторое время я наблюдала за игрой отобранных ребят. Нам выдали костюмы, похожие на те, что были в фильме с Хеленой Бонем Картер: средневековые рубашки, у студентки, играющей Гертруду, – красивое голубое платье и головной убор с широкой вуалью. В театре смешались ароматы затхлости, сырости, старого дерева и пудры. Если бы существовали духи с подобными нотами, я бы купила их первая!

Сегодня была читка сценария, и я уже представляла, как мучительно будет учить текст параллельно с основными занятиями. За кулисами Аштон от меня не отлипал, зазывая на новую встречу, и я согласилась на следующей неделе сходить с ним в кино, ведь мне нужно было выудить информацию о смерти Виктора и об их с Реймондом прошлом.

Режиссер-постановщик решил, что выбрал неудачную кандидатуру на роль брата Офелии, Лаэрта, после того как тот семнадцать раз подряд прочел текст с запинками, поэтому послал парня с четвертого курса домой, а нас заставил еще неоднократно прогнать четыре первые сцены. Аштон во время чтения перегибал с эмоциями и так активно жестикулировал, что я утвердилась во мнении о том, что когда члены жюри Центра искусств увидели в списках его фамилию, то просто дали роль без разбора.

Я, конечно, тоже получила несколько замечаний:

— Офелия, слишком угрюмо, расслабь лицо!

— Офелия, ты должна испугаться полуголого Гамлета, а не смотреть на него так, будто вот-вот надерешь ему одно место!

И так далее.

Репетиция пролетела незаметно, я ужасом осознала, что мне доставило удовольствие время, проведенное на сцене. Домой я вернулась около полуночи. Утром мы с девочками завтракали вместе и не подозревали, какой сюрприз мне устроили «Дзеты». Я поехала в университет на машине просто для того, чтобы было где спрятаться на длинной перемене, взяв с собой Камми и Викки. Когда мы подошли к главной арке кампуса, я увидела картину, заставившую меня остолбенеть. Как бы я ни старалась, все вылезло наружу. И прямо сейчас мне стоило бы запрыгнуть на ближайший рейс до необитаемых островов.

Почти каждый дюйм стены здания университета украшали постеры:

«Ты учишься с УБИЙЦЕЙ!»

В центре было мое фото из личного дела университета, сбоку – статья. Импульсивным движением я сорвала плакат и сжала до размера абрикоса с такой силой, что побелели костяшки. Дрожащими пальцами я яростно срывала плакаты один за другим. Викки и Камми, придя в себя, поспешили мне на помощь.

— Господи, Офелия, это правда? – спросили они в один голос.

— Да, – с трудом выговорила я.

— Ты только не переживай, мы сейчас их все порвем!

Если бы… их здесь бессчетное количество. Студенты прибывали, косо поглядывали на нас и полушепотом обсуждали. Когда мы вошли в холл, я поняла, что бесполезно бороться с этими постерами – их явно больше сотни. Все вокруг оглядывались, тыкали пальцем, я словно в бреду озиралась, пытаясь сорвать как можно больше плакатов, Камми и Викки не отставали. Но в какой-то момент мне стало тяжело дышать. Швырнув бумагу в мусорку, я со всех ног бросилась в уборную, заперлась в кабинке и дала волю слезам.