Книга Хаски и его учитель Белый кот. Книга 2, страница 122 – Жоубао Бучи Жоу

«Это я-то слишком юн?»

Мо Жань повернулся к наставнику и улыбнулся так широко, что на его щеках появились глубокие ямочки.

— Раз я не понимаю, выходит, вы, учитель, понимаете? Неужели вы желаете снова побеседовать со мной о своей возлюбленной?

— Отцепись.

— Ха-ха-ха-ха!

Пока Мо Жань хохотал, на помост выложили следующий товар.

— «Мосянлу»! – звонко объявила ведущая. – Также изготовлен мастером Ханьлинем. Одно из его новейших снадобий. Ученики школы Гуюэе уже успели опробовать это чудо-средство на себе и могут подтвердить его невероятную действенность.

— «Сянлу» означает «нектар», это я понял, – произнес какой-то в высшей степени образованный посетитель. – А «мо» – «черный»? То есть «Черный нектар»?

— Может, «мо» – «жареная лепешечка»? – предположил какой-то голодный господин. – «Нектар из жареной лепешки»? А что, звучит неплохо.

— А если «мо» значит «щупать», то получится «Нектар пощупываний», – высказался какой-то похотливый зритель.

Ресницы Чу Ваньнина дрогнули, когда он устремил взгляд на пять фарфоровых бутылочек, выставленных на подставку, и на миг задумался.

— «Мосянлу»… «Нектар зверя, пожирающего сны»!

Ведущая вовсе не намеревалась таким образом разжечь интерес публики. Заметив всеобщее недоумение, она поспешила объяснить:

— Это снадобье зовется «Мосянлу», поскольку для его изготовления используется кровь редкого зверя мо, который питается чужими сновидениями. Добавьте в чай всего каплю, выпейте – и целая неделя здорового сна вам обеспечена. Рядовым совершенствующимся «Нектар мо» вряд ли понадобится, но некоторые из тех, кто уже далеко продвинулся в духовном развитии и ощущает на себе всю тяжесть знаний, могут страдать от ночных кошмаров и недостатка сна, а это со временем может привести к острым приступам безумия. В таких случаях наилучшим решением проблемы будет «Мосянлу».

Слушая ее, Чу Ваньнин вдруг вспомнил свой недавний чересчур реальный сон. Конечно, он не был кошмаром, но Чу Ваньнин тем не менее до сих пор испытывал из-за него смутную тревогу…

Ведущая тем временем из кожи вон лезла, расхваливая товар:

— Помимо всего прочего, «Нектар мо» гармонизирует течение духовной энергии и помогает в совершенствовании.

Чу Ваньнин по-прежнему молча размышлял, не проявляя особого интереса к лоту.

— Если в вашей семье есть дети, которые ступили на путь совершенствования, нектар будет полезен и для них. Мастер Ханьлинь предположил, что «Мосянлу» может купить какой-нибудь наставник для своих маленьких учеников, поэтому изготовил нектар с пятью разными вкусами. В красной бутылочке находится нектар со вкусом личи, в желтой – со вкусом мандарина, в белой – сладкого молока, в фиолетовой – винограда, а в черной – тутовника. Каждый вид нектара обладает ярким вкусом и в сотни раз слаще обычных сладостей. Один глоток – и чудный вкус останется у вас на губах на целый день. Согласитесь, превосходное ощущение.

Едва она успела договорить, как из окна ложи на втором этаже выпала серебряная табличка.

Ложи на втором и третьем этажах находились слишком далеко от помоста, и выкрикивать оттуда ставки было неудобно, поэтому гости записывали их на серебряных табличках, которые затем бросали вниз, чтобы таблички, благодаря наложенному на них заклинанию, приплыли по воздуху точно в руки ведущей.