Книга Чудесные механизмы, страница 122 – Цинхань Цэцэ

Она, конечно, еще не знала, что после битвы в монастыре Линъинь ее Господин уже попал в руки Чжу Юйхэна.

Чжо Янь украдкой взглянул на Чжу Юйхэна, чувствуя некоторую неловкость, но тот сохранял обычное спокойное выражение лица, даже ресницы не дрогнули.

Желая скрыть свое смущение, Чжо Янь отвернулся и уже хотел спросить привратников, почему они так невнимательны, как один из них подошел с улыбкой:

— Сын господина, вы вернулись! Сегодня действительно нежданная радость, приехал ваш многоуважаемый дядюшка!

— Дядюшка? Старший брат моей матушки? Мой старший дядя приехал! – Чжо Янь был вне себя от радости и с воодушевлением принялся объяснять Чжу Юйхэну. – В начале года я слышал, что дядя разработал и усовершенствовал партию пушек для гарнизона Юньнани, за что получил всеобщее признание. Доклад об этом событии был направлен ко двору, новые заслуги компенсировали проступки прошлого, он получил помилование и даже удостоился должности чиновника восьмого ранга. Представляете, с детства я никогда не видел своих дядей, а матушка не встречалась с семьей больше двадцати лет. Теперь она будет так счастлива!

— Ого, твой дядя – способный человек, раз умеет улучшать оружие! – с улыбкой сказала А-Нань, почесывая кошку под подбородком. – Я тоже хочу с ним познакомиться.

Не успели они войти во второй двор, как вдруг из внутренних покоев выскочила кошка – золотистая спина, снежно-белое брюшко, мягкая шерстка – та самая, которую раньше держала на руках госпожа Чжо.

Чжо Янь протянул к ней руку и сказал А-Нань:

— Это Цзиньбэй Иньчуан ^[115], которую моя матушка любит больше всех. Эта кошечка очень приятная на ощупь, матушка почти не выпускает ее из рук.

Кошка лишь бросила на него быстрый взгляд, махнула хвостом, развернулась и вскочила на стену, совсем не обращая на него внимания.

— Наши кошки все такие, слушаются только мою матушку. – Чжо Янь с неловкой улыбкой повел Чжу Юйхэна и А-Нань дальше по галерее.

— Маленькая тварь, как ты посмела поцарапать хозяйку! Ох, попадись ты мне только! – Не успели они пройти и нескольких шагов, как из покоев выбежала старушка и гневно закричала, тыча пальцем на сидевшую на стене Цзиньбэй Иньчуан.

— Тетушка Сан, что случилось? – поспешно спросил Чжо Янь.

— Ах, молодой господин, как хорошо, что вы пришли! Эта кошка совсем обнаглела, госпожа хотела ее взять, а она поцарапала ей руку, – возмущенно сказала Тетушка Сан, уперев руки в боки.

Чжо Янь, дождавшись, пока она устанет ругаться и переведет дух, спросил:

— Моя матушка в комнате?

— В комнате, только что разговаривала с господином дядей. Мы, слуги, все вышли во двор, чтобы дать родным брату с сестрой побеседовать. Подумать только, двадцать лет не виделись! И вдруг эта кошка вбежала в зал и прямо набросилась на госпожу, та инстинктивно подняла руки, чтобы взять ее, а эта тварь цапнула госпожу и убежала! – Тетушка Сан повела их в дом, бормоча по дороге: – Я сразу выбежала за кошкой, так что даже не знаю, перевязала ли уже госпожа рану.

Пока они разговаривали, послышалась суматоха, весь сад был полон суетящихся слуг: кто-то нес горячую воду, кто-то выжимал полотенце, кто-то кричал, чтобы позвали врача.

— Что происходит? – остановив пробегавшую мимо служанку, спросил Чжо Янь.

— У госпожи… у госпожи сердечный приступ! – служанка от волнения покраснела и говорила заикаясь. – После того как госпожу поцарапала кошка, она в испуге побежала во внутренние покои, когда мы догнали ее, госпожа уже лежала на кровати – от испуга у нее разболелось сердце…