Книга Ещё не совсем мертва, страница 172 – Холли Джексон

— Я не знал.

Джет сглотнула. — Не знал? Тебе кто-то помог?

Люк моргнул.

— Это был он? — прошептала она. — Твой отец?

Люк провел рукой по своим слишком коротко подстриженным волосам. Послышался шипящий звук — ветер подхватил его и унес прочь. — Он присматривал за мной.

Это было всё, что он сказал. Люк снова повернулся к воротам, чтобы смотреть на обгоревшее здание. Ветер завывал, пронзительно свистя в прорехах среди руин.

Джет повернулась к нему спиной и пошла по лучу фар обратно к пикапу. Она открыла пассажирскую дверь, с трудом удерживая пистолет. Усевшись, она потянулась к бардачку и вернула оружие на место. Захлопнула крышку со сдавленным рычанием в горле.

— Джет? — Билли Финни забрался на водительское сиденье. — Ты в порядке?

Она не ответила. Её мысли были совсем в другом месте. Взгляд скользнул по чехлу от гитары Билли к маленькому черному квадрату, приклеенному на грифе^[108]. В голове начал оформляться план. Джет протянула руку, поддела край трекера ногтем и отклеила его.

— Джет, ты куда? — окликнул её Билли.

Она пошла обратно к Люку. Листья разлетались из-под её ног. Джет подошла к нему, и они замерли у ворот бок о бок. Брат и сестра — два силуэта на фоне почерневших руин.

— Я знаю, что это не ты меня убил, Люк. — заговорила она. — Но, думаю, именно ты стал причиной, по которой я мертва.

Она потянулась и коснулась его предплечья. Люк мог быть пугающим, но не сейчас — желваки на его челюсти ходили ходуном, а по щекам катились безмолвные слезы. Джет убрала руку и, скользнув ею вниз, незаметно опустила маленький квадратный трекер в карман Люка.

— Мне жаль, что ты так и не смог измениться.

Она пошла прочь. Забралась в пикап. Захлопнула дверь. Еще один резкий звук расколол ночь. Билли снял машину с ручника.

— Куда... — начал он.

— Домой. — закончила Джет.

— Он уже двинулся?

Джет посмотрела на Билли. Она была слишком взвинчена, чтобы просто сидеть. «Паучьи лапки» ползали по её позвоночнику, а в голове их становилось всё больше — они множились. За глазом зудело.

Билли опирался на стойку, сжимая в руке телефон. Он не сводил глаз с экрана.

— Нет. — ответил он. — Похоже, он всё еще в «Мейсон Констракшн». Или он нашел трекер «Tile», который ты подсунула ему в карман, и выбросил его там.

Джет покачала головой.

— Нет, он его не нашел. Всё получится. Обязательно получится.

Её голос зазвучал тверже. Она пыталась расслышать собственные слова сквозь грохот сердца и шелест этих чертовых пауков.

— Люк Мейсон приведет нас прямо к нему, я знаю. Он пойдет к нему. Он просто обязан это сделать после того, о чем мы только что говорили. А мы проследим.

— Ты уверена, что настоящий отец Люка — это тот, кто тебя убил?

Билли не поднимал глаз.

— Я думаю, именно в этом и кроется причина моего убийства.

Джет сглотнула. Это казалось правильным. Именно так. Они сделают это — они действительно раскроют её убийство. Пусть Джет и не могла нормально видеть, она видела путь вперед. Это был он. Неважно, что мир раскололся надвое — на два сталкивающихся, подернутых пленкой слоя. Один мир был ближе, другой — чуть дальше. Два Билли: один в пределах досягаемости, другой — нет. Джет потерла глаз. Её рука тоже двоилась, существуя в обоих мирах одновременно. Она уже привыкла к этому, привыкла нащупывать грань между ними.