Онлайн книга «Месть старухи»
|
— Это из Пернамбуку, сеньор. Дона Луиша барка. А вы кто, сеньор? — Вон то судно видишь? — указал на невольничье судно, ещё стоящее на рейде, подтянутое ближе к причалу. — Ага! Это пришёл Кайо Виана. сеньор. Невольников привёз. Скоро торги у нас качнутся. Вот интересно будет! — Так вот я на этом судне пришёл, чико. Ты меня понимаешь? — Почти всё, сеньор. Вы испанец? Что будете делать у нас? — Ещё сам не знаю. Вот переночевать не знаю где. Не подскажешь? — Это можно! Видите ту церковь, что ещё не достроена? Рядом спросите Вамеро. У него всегда найдётся место на ночь. И поесть может устроить. И всего за пару медяков. Найдёте сами? — Попробую. Ты так хорошо все пояснил. А скажи, этот дон Луиш, он скоро пойдёт обратно в этот Пернамбуку? И сколько до него идти? — Кто его знает, сеньор. Наверное, через неделю и отправится. Он часто туда ходит. Дня три — и вы в городе. Я там один раз был! Интересно! Поразмыслив немного. Хуан подумал, что подождать с неделю он вполне может. Посмотрел, как лодка входит в гавань, встал, оглядел мальчишек, играющих в взбаламученной воде берега и пошёл знакомиться с хозяином ночлежки Вамеро. Его довольно обширную хижину Хуан нашёл легко. Вамеро оказался человеком лет сорока, казался хитроватым, но говорил спокойно, не заискивал. В глазах часто поблёскивали искорки смеха, что придавало его бородатому лицу двоякое впечатление. — Переночевать? Всегда пожалуйста, сеньор. Два медяка — и вы отлично отдохнёте на душистых охапках свежего сена. Я покажу, где это. И Вамеро неторопливо повёл Хуана к сараю, покрытому свежими листьями. — Что может быть лучше спать на пахучих травах! Понюхайте, сеньор! И всего за два медяка. И ещё два банана и кружку вина. Правда разбавленного ключевой водой. Получите удовольствие, уверяю вас! В сарае стоял пряный запах свежего сена, ещё не успевшего как следует пересохнуть и запылиться. В щели стен струился прохладный вечерний воздух. Хуан заметил уже с павшего человека. раскинувшего руки поближе у щелястой стены сарая. — Это подойдёт, сеньор, — с удовольствием кивнул Хуан. Отсчитал три медяка, заметив скромно: — Если можно, то ещё добавьте сюда чего-нибудь зелёного и сладкого. — Спасибо, сеньор. Это мы мигом. Располагайтесь. Я пришлю свою хозяйку. Хозяин торопливо вышел, оставив дверь открытой. Недалеко куры устраивались на насестах и тихо ворушились. Слышался тихий звук дойки. Хуан подумал, что это хозяйка доил коз. Пока он осторожно устраивал себе ложе в дальнем от спящего человека углу и раскладывал свои нехитрые вещи, появилась метиска с фонарём. Сумерки быстро сгущались. — Сеньор, прошу, ваш ужин, — она поставила большую тарелку из дерева, где лежали два банана и горка фруктов, совершенно незнакомых Хуану. Тут же стояла большая кружка с вином. И разные пучки зелени, тоже незнакомые. — Когда закончите есть, сеньор, затушите фонарь. Как бы пожара не случилось. Она повернулась уйти, но Хуан остановил её словами: — Прошу простить, но скажите, как всё это есть, — и указал на тарелку. Метиска слегка улыбнулась, взяла фрукт, почистила его и положила назад. — Зелень просто кладите в рот и ешьте. сеньор. Приятного сна. Вы странный, сеньор. — Чем же это? Вроде ничего особенного не сделал. Она опять повернулась, помедлила и ответила: |