Книга Корона Двух Миров, страница 102 – Энн Несбет

Она повела Линни по одному из проходов. Девочка хотела ещё что-то спросить, но Мина покачала головой и приложила палец к губам: «Молчи». Потом она потянулась к верхней полке.

— С тех пор, как мне на ногу надели браслет, и с того момента, как я узнала о планах разровнять Холмы, мой мозг как в тумане, – сказала она. – Я перестала понимать в химии. Грустно, правда? А ведь после моей сестры я больше всего в жизни любила эту науку.

В руках у неё была хрустальная склянка с пробкой. В ней лежали несколько песчинок зелёного порошка. На стекло была наклеена этикетка: «ДОБАВИТЬ ТРИ КАПЛИ РОВНОГО МОРЯ».

Мина вложила склянку в ладонь Линни и сжала её пальцы вокруг пробирки. Затем взяла ладошки племянницы своими тёплыми руками, и в них было столько храбрости, а в голосе столько любви, что девочка чуть не заплакала.

— Они постоянно приходят, требуют, скандалят, – продолжила Мина. – Но что же я могу поделать? Я работаю от зари до зари, а потом что-нибудь происходит – я что-то роняю, что-то разливаю, и получается, каждое утро нужно начинать заново. Я уверена: они никогда не получат свой антидот. А сегодня у меня такое ощущение, что все мои заметки будут уничтожены. И приборы тоже. Какая жалость.

Вдалеке послышались громкие голоса.

— Тебе пора идти, – поторопила девочку Мина. Она уже толкала племянницу в дверь, ведущую наружу. – Полагаю, я больше не увижу свою сестру, но мне довелось повидать её дочь, и это чудесно. Поцелуй за меня свою маму, когда вернёшься домой. Да, и по поводу Ровного моря…

Дверь была открыта, и ветер дул им в лицо.

— Мы не можем к нему даже подойти – оно плохо влияет на мозг. Но у тебя, так же как у твоей мамы, есть способность достигать таких мест, куда другим людям хода нет. Но всё равно помни: ни в коем случае нельзя дотрагиваться до воды. Возьми это…

Она протянула девочке длинную изогнутую стеклянную пипетку. Голоса из другого конца здания приближались.

— Иди-иди-иди, – поторопила Линни тётя Мина. – Я постараюсь задержать их. Может, моя жизнь и не удалась, но я наловчилась препятствовать планам землемеров.

Она наклонилась к девочке, поцеловала её в спутанные волосы и мягко подтолкнула к выходу.

Линни оглянулась. Душа переполнялась каким-то сильным тёплым чувством.

— Тётя Мина! – окликнула она, подбирая слова. Ужасно хотелось произнести правильные слова.

— Тебе пора бежать, и побыстрее. – Тётя ещё раз быстро улыбнулась и сделала шаг назад через порог.

— Тётя Мина, вы… я думаю, вы настоящая…

Дверь захлопнулась.

Так что правильное слово пришло на ум слишком поздно, но, наверное, это было и неважно. Кстати говоря, этим словом было «героиня».

Полукошка ждала девочку за оградой позади здания.

— Извини, нам придётся поторопиться, – сказала ей Линни.

Завыла сирена, но Линни не обратила на неё особого внимания. Вероятно, землемеры обнаружили, что она была в научном центре и ушла. Через минуту они, без сомнения, повыскакивают изо всех дверей.

Прежде чем её поймают, Линни должна добраться до Ровного моря и набрать воды, необходимой, чтобы развести лекарство для Сайры.

Поэтому девочка побежала.

В первые пятнадцать минут она с ужасом думала о том, что происходит в лаборатории и сможет ли тётя Мина отвлечь и задержать толпу землемеров. Но вокруг становилось всё тише и тише, пока даже звук собственного дыхания не стал казаться нарушением спокойствия. Тогда Линни перешла на шаг.