Книга Звездная эскадрилья, страница 239 – Брендон Сандерсон, Дженси Паттерсон

Я тоже, но готов был поклясться, что слышал о подобной стене.

Ох, скад!

Теперь я вспомнил, где я о ней слышал.

— Аланик, отойди от стены, – попросил я.

Обернувшись, она посмотрела на меня как на чокнутого, но подчинилась, пробираясь между рядами столов, заваленных книгами.

— Что это? – спросила она.

— Я думаю… думаю, что это портал, – сказал я. – Вход в «нигде». Спенса сказала мне, что такой есть в пещерах Россыпи. Она сказала, что нам следует поискать его, но чтобы мы были осторожны, потому что цитоник может провалиться и застрять там, как это случилось с ней. У нас были команды, которые его искали, но я не слышал, нашли ли они что-нибудь.

У Аланик вдруг сделался встревоженный вид.

— Что это значит? – спросила она. – Если Бабуля совершила гиперпрыжок, ей не пришлось бы использовать физический портал. На корабле Верховенства его не было.

— Я не знаю, что это значит, – сказал я. – Но Бабуля перед прыжком слышала голоса, просившие ее о помощи, верно? И я тоже слышал их.

Аланик прищурилась:

— Голоса из обратного измерения?

— Возможно. – Я сосредоточился и снова прислушался.

— Джуно, вы сказали, что в этой норе жили ваши мастера-цитоники. Что с ними случилось?

— Они устроили большую встречу, чтобы обобщить обширные знания нашего народа, – сказал Джуно. – Во время этой встречи они просто исчезли, оставив вместо себя лишь странные символы. – Он указал на стену. – Сверх этого, нам ничего не известно, потому что некому было записать историю.

Конечно некому, если они исчезли все сразу. Мой народ потерял знания подобным же образом. После того как флот Непокорных потерпел крушение, первая биобомба, сброшенная Верховенством, уничтожила всех офицеров, весь командный состав – всех, кто знал, что произошло и почему. Нам же осталось лишь придумывать собственные истории о «креллах».

Однако благодаря Спенсе у меня появилось предчувствие того, что могло произойти.

— Они оставили после себя эту стену, – сказал я, – потому что встреча проходила здесь, в этом помещении?

— Да, – ответил Джуно. – Этот город был нашей столицей на протяжении веков, так что это было совершенно естественное место для встреч.

— Если они решили опробовать свои знания, – сказал я, – они, возможно, придумали, как создать этот портал в «нигде», а затем оказались в ловушке внутри.

— Даже если это так, – заметил Джуно, – боюсь, они должны были умереть много лет назад.

Это было правдой, но я услышал что-то в «нигде». Я сосредоточился на портале. Сейчас я не слышал голосов – ни Бабули, ни других.

Они просили о помощи. Бабуля их слышала – она провела столько лет в ловушке на Россыпи, слушая звезды. Если кто-то и мог отточить свои навыки обнаружения сигналов там, где никто больше ничего не слышит, то это она.

— Спенса рассказала тебе, как его открыть? – спросила Аланик.

— Нет, – сказал я. – И последние несколько дней мне не удавалось связаться с ней, так что спросить я не мог. – Я повернулся к Джуно. – А есть ли какие-нибудь легенды о том, что произошло с цитониками? – Если в них содержалась хоть крупица правды, она могла стать подсказкой, как добраться до киценских цитоников и Бабули, потерявшейся в погоне за ними.

— О, во множестве, – ответил Джуно. – Большинство из них – детские сказки. Моя любимая – про банду космических пиратов, летавших по небу на спине огромной черепахи.