Книга Город с запахом шоколада, страница 69 – Кейт Андерсенн

Накрыть-то накрыли шайку, да что толку, коли не всех, коли так сгоряча.

После первого допроса Вартислава в тюрьму к остальным не бросили. Наоборот — развязали, дали обмыть разбитое лицо, перевязать бок и плечо. Чем-то вонючим, но приятно прохладным велели смазать сломанные ребра и синяки, и пригласили в другой кабинет.

Где сидел этот вот комиссар с шикарными совершенно белыми усищами и роскошной трубкой на не менее роскошном мундштуке. Напомнил чем-то Варту отца.

Вартислав кивнул и поправил плащ. В камине кабинета разгорался огонь, но было все еще прохладно. Комиссар выглядел чуть сонным, явно из постели вытащили.

— Сигару?

— Спасибо, предпочитаю трубку.

— Простите, второй нет, херр Ветров, — комиссар побарабанил пальцами по столу и посмотрел на арестанта выжидающе.

Господи, как же он устал от этой дурацкой бессонной ночи. И прошлой тоже. И вовсе от всего этого.

— Беда в том, комиссар, — устало откинулся на спинку стула Варт, — что вы взяли человека, но не взяли товар. Полагаю, там должно быть какао. Я намеревался до него добраться.

— Зачем вам какао?

— Моя сестра открывает шоколадную лавку.

— Шоколадную лавку?.. В Штеттине? На кой-ляд…

Вартислав сделал неопределенный жест рукой.

— Ей мечтается, чтобы Штеттин пах шоколадом, знаете ли. Не спрашивайте, зачем — у женщин часто странные мечты.

Дымок из трубки комиссара завораживал. Эх, затянуться бы сейчас… Он редко курил — вредная привычка. Но иногда это казалось совершенно необходимым. Чтобы не заснуть хотя бы.

— Да… — хмыкнул комиссар. — Париж им всем подавай.

— И не говорите.

Комиссар повторил позу Варта — откинулся в кресле, куда более удобном, чем гостевое, сложил руки на груди. Осталось распить что-нибудь на брудершафт.

— Выходит, херр Ветров, вы намеревались добыть контрабандное какао для вашей сестры?

— Скажем так: я рассматривал такой оборот событий как возможный. Моей главной целью было избавить сестру от риска повторного нападения.

— Вам не удалось.

Комиссар пустил облачко дыма ему прямо в лицо, ноздри против воли затрепетали.

— Не все в жизни удается, комиссар. Вы тоже крупно напортачили — признайте.

— У нас Борода, как вы его называете, его люди и свидетели, что указывают на его деятельность. Чего вам не хватает?

Варт пожал плечами и поморщился: недавняя рана, еще и ребра теперь перебиты.

— Товара нет — он может быть где угодно и кто угодно может им воспользоваться. Вещественных доказательств тоже нет. И я более, чем уверен: Борода вам ничего не скажет, еще и на волю выкрутится, и нам уж житья теперь не будет.

— Думаете, он бы сказал вам, думая, что вы — покупатель? — усмехнулся комиссар в усы и зевнул.

— Мог бы показать. Да и Мария для него почитай своя — русская.

— Хотите сказать, вы планировали, что ваша сестра придет в таверну?

— Надеялся, что у нее хватит ума этого не делать. Но она вечно творит, что хочет.

— Моя жена такая же, сочувствую.

— Взаимно.

— Херр Ветров… — сделал очередную затяжку комиссар, — хотите кофе?

— Простите?..

Популярный напиток из Османской империи, здесь упоминался как контрабанда. Венецианские купцы нахваливали, но чтоб прусский комиссар держал у себя, будто настойку?.. Он купил Марии попробовать утром, но заснул, а потом было некогда…

Бог мой. Кажется, что это было в прошлом веке, как и вся его прежняя жизнь.