Онлайн книга «Имя мне Месть»
|
– Месье Габриэль Вернье? – деловито осведомился он. – Да, – удивленно ответил я, рассматривая пришельца. Он был высок и, несмотря на худобу, плечист, его волосы отливали медью и золотом, а в желто-зеленых глазах плясали бесенята. Увидев в моей руке кочергу, он усмехнулся: – Вы приготовили это для меня? – Думаю, тебе не хуже моего известно, какой сброд околачивается на улицах по ночам. Так что тебе нужно? – Меня прислала за вами хозяйка, месье. Дело пахнет большими деньгами, поэтому не могли бы вы прямо сейчас отправиться со мной? Я провожу вас, так что можете оставить кочергу дома. – Для начала назови мне свое имя, мальчишка. – Арбогаст, – ответил тот и оскалил зубы в широкой улыбке. – Странное имя для уличной шпаны. – Я уже давно не шпана, месье. А если мое имя вам не по душе, можете называть меня как вам будет угодно. – Хорошо же, Арбогаст, – смирился я. – Так на кого ты работаешь? – Хозяйка просила не называть ее имя, но, уверяю вас, она весьма богата, и вы не пожалеете, что согласились поработать на нее. – Но я еще не давал своего согласия, – проворчал я. – Откуда она меня знает? – Но как же, месье Вернье? Всем известно, что вы не только служите в полиции, но и оказываете частные услуги, особенно когда нужно кого-нибудь или что-нибудь найти. Говорят, во всем Париже нет никого лучше вас, месье. Вот она и направила меня к вам. Главное, чтобы все осталось в секрете. Скоро сами поймете почему. Я был весьма заинтригован. К тому же лишний заработок никогда не помешает. – Что ж, Арбогаст. – Я набросил на плечи плащ, надел любимую шляпу. – Веди меня. И мы двинулись по узким темным улочкам Парижа. Арбогаст всю дорогу болтал о разных пустяках, расспрашивал о моей службе в полиции. Я особо с ним не откровенничал. Ни к чему этому прощелыге знать о делах полиции. Но надо отдать парню должное – хоть он и трепался не умолкая, о своей хозяйке не сказал ни слова, даже когда я задавал ему вопросы. Просто уходил от темы. Когда мы пришли по нужному адресу, стало ясно, к чему такая таинственность. Я отлично помнил этот мрачный дом. Два месяца назад мне пришлось быть здесь по долгу службы, чтобы произвести арест одной печально известной колдуньи, причастной к убийству нескольких сотен человек. Зима в этом году выдалась малоснежная, и в саду, окружающем строение, все еще зияли десятки глубоких ям, из которых полицейские несколько дней извлекали человеческие останки. Свет в окнах дома не горел, а внутри стояла мертвая тишина. Арбогаст толкнул дверь и пригласил меня войти. Следуя за шустрым мальчишкой, я поднялся на второй этаж, и вскоре мы оказались в небольшой сумрачной комнате с низким потолком. В камине у дальней стены полыхал огонь. Перед ним в резном кресле сидела молодая женщина в дорогом платье. – Месье Вернье, – произнесла она, приветствуя меня кивком. – Рада, что вы согласились прийти. Арбогаст исчез так бесшумно, что я даже не заметил, когда это произошло. – Вы узнаете меня? – тихо осведомилась женщина в кресле. – Догадаться нетрудно, мадам. Этот дом принадлежит семейству Монвуазен. Хозяйка недавно была арестована и сидит в тюрьме. Муж ее мертв. Следовательно, вы – одна из ее дочерей? – В смекалке вам не откажешь. Я – Маргарита Монвуазен, и моя мать действительно арестована. Я видела вас среди других полицейских, когда вы пришли за ней. |