Книга Детектив с небес, страница 66 – Ли Тонвон

«Услышав в новостях, что пострадавший находится на грани смерти, я чуть не сошел с ума. В таком состоянии ни о какой учебе в ‟Школе Иисуса” не могло быть и речи. Когда я сообщил об этом Тэбому, он спросил, в чем дело. Тогда… зря я ему все рассказал…»

Ли Хвесон разразился рыданиями.

Сон Йохан выключил видео и убрал телефон. Воспоминания о том дне живо всплыли в памяти, и тело отреагировало на них моментально – его буквально скрутило на лавке приемного покоя.

— Вам нехорошо? – обеспокоенно спросила подошедшая медсестра.

— Да нет, ничего страшного. Я могу увидеться с пациентом? – спросил он, вставая с места.

Большинство жильцов с нижних этажей ночлежки не пострадали, однако староста Пак Тхэгын с первого этажа попал в больницу. Когда начался пожар, он побежал наверх, чтобы эвакуировать жильцов, и наглотался едкого дыма.

— Как вы себя чувствуете? – негромко, чтобы не потревожить, спросил Сон Йохан.

Несмотря на кислородную маску, Пак Тхэгын сохранял ясность рассудка и мог говорить.

— А что с жильцами?

— Благодаря вам многие спаслись.

Пак Тхэгын закивал, но вдруг расплакался. Следователь протянул бумажную салфетку. Немного успокоившись, старик заговорил:

— Прошу прощения. Внезапно подумалось, что прожил жизнь не зря.

— Ну что вы такое говорите! Вы хоть и были там за старшего, все равно такой же жилец, как все… а проявили невероятную отвагу!

Подождав, пока чувства старика улягутся, Сон Йохан продолжил расспросы.

— Установлено, что возгорание произошло в четыреста первой комнате. Кто там жил?

— Дядя Кудза… Он погиб?

— Да, смертельный исход. А он что, был иностранцем?

— А… это не имя, а прозвище. – Помедлив, старик продолжил: – Кажется, он имел какое-то отношение к якудза. Вот и звали его дядей Кудзой. Его настоящего имени я не знаю. Он говорил, мол, зови как хочешь. Вы же знаете, в таких местах неважно, кто ты, лишь бы деньги платил.

— Говорите, якудза?

— Точно ли он мафиози, я не знаю, но все тело у него было в наколках, как у самого настоящего якудза. И по-корейски он говорил неважно, так что не поймешь: то ли японец, то ли японский кореец…

— Вам приходилось с ним беседовать?

— Только в самом начале, когда он впервые явился… Да и возраст у него был преклонный, но, главное, выглядел он больно уж свирепо. И даже когда заселялся, вместо денег вручил кинжал.

— Кинжал? Японский меч?

— Да, но не длинный – чуть длиннее кухонного ножа. Даже неспециалисту было видно, что вещь из дорогих. Судя по гравировке на лезвии, его сделали на заказ.

Найдя после долгого уединения собеседника, Пак Тхэгын заметно оживился. Лицо же Йохана на глазах становилось все мрачнее.

Труп погибшего мужчины из 401-й комнаты, где начался пожар, был поврежден сильнее всего. По стоматологическим данным личность установить не удалось, пришлось сделать ДНК-анализ. Результат оказался неожиданным: данные погибшего совпали с образцами ДНК, обнаруженными на месте убийства тридцатилетней давности.

— К жильцу из четыреста первой комнаты в последнее время никто не приходил? Кто-нибудь подозрительный?

— Нет, а вот несколько месяцев назад был один.

Некто зашел в контору и справлялся про жильцов, сказав, что ищет одного мужчину.

— По описанию я сразу понял, о ком он говорит. Дядя Кудза – личность заметная. Я сначала принял его за полицейского и стал аккуратно наводить справки, но похоже, что нет.