Книга Тирания веры, страница 108 – Ричард Суон

Нам было не впервой слепо и смиренно идти за Вонвальтом в неизвестность, но я даже представить не могла, зачем мы явились именно сюда. Портовый район Совы был скверным, опасным местом, где кто угодно и что угодно норовило оборвать наши жизни: нас могли прикончить сомнительные типы, или придавить тяжелые погрузочные приспособления, или гигантские тяжелые корпуса океанских карраков, или высокие штабеля грузов… В переулках между огромными складами царила тьма, там обитали матросы, проститутки и крысы, разносящие оспу, а мы в наших дорогих имперских нарядах просто напрашивались на ограбление.

Тем не менее Вонвальт шел вперед, не обращая внимания ни на что. Наконец он привел нас к неприметному строению из дерева и камня, которое стояло неподалеку от причалов. Даже в полдень сюда вряд ли мог пробиться свет, а ближе к сумеркам на это место ложилась тень всех величественных зданий Совы.

Вонвальт резко постучал в дверь. Та отворилась, и мы прошли за ним внутрь.

За порогом стоял сэр Герольд, шериф Совы, окруженный отрядом мужчин и женщин с короткими мечами в руках. Бойцы были облачены в простые темные одежды и кольчужные рубахи. Я не видела на них знаков отличия городской стражи, но все они явно в ней состояли.

— Сэр Герольд, – негромко поздоровался Вонвальт.

— Сэр Конрад, – ответил шериф. Вид у него был не самый довольный. – Я пришел, как вы и просили, но мне нет нужды говорить вам, что…

— Вы этому не рады, – прервал его сэр Конрад. – Знаю.

Сэр Герольд вздохнул. Он протянул руку, и один из стражников вложил в нее учетную книгу, которую шериф затем передал Вонвальту.

— Как вы и просили. На нужной странице все отмечено.

Вонвальт прошел мимо шерифа к столу, на котором оплывала свеча. Открыв книгу на заложенном месте, он провел пальцем по странице.

— Баржа, приплыла по Кове, – произнес он. Затем поднял глаза на шерифа. – Пришвартована неделю назад.

Сэр Герольд кивнул.

— Памятуя о ваших указаниях, я полагаю, что вы ищете именно это судно.

Повисла тишина, которую нарушил сэр Радомир.

— Кто-нибудь хочет объяснить, что здесь, Казивар вас раздери, происходит? – спросил он.

Вонвальт наморщил нос, уже позабыв, как совсем недавно отчитывал своих приставов.

— Как вам известно, Император запретил мне выделять городские ресурсы на расследование по делу Клавера. Однако, если дело Клавера все-таки связано с похищением княжича Камиля, то это одно и то же расследование. – Подобное лукавство не пришлось по душе никому. Одно дело, когда приказами Императора пренебрегал сам Вонвальт, и совсем другое, когда это делали мы. Нас не защитило бы даже то, что сэр Конрад лично приказал нам так поступить. – После сеанса мы с вами гнались за мужчиной ковосканской наружности. Я поручил сэру Герольду просмотреть портовые книги учета и найти корабли, которые прибыли с востока под флагом любого из государств, что входят в Конфедерацию Ковы.

— И одно вы все-таки нашли? – спросил сэр Радомир.

— Сэр Герольд нашел, – ответил Вонвальт. – И сейчас мы посмотрим, что же у него там на борту.

— Разве кораблям из Конфедерации вообще дозволено причаливать? – спросила я.

— Торгашей ничто не останавливает, мисс, даже война, – устало сказал сэр Герольд.

Повисло неловкое молчание.

— Так вы хотите… нарушить строжайший запрет Императора, чтобы провести незаконный обыск на судне, которое принадлежит главнейшему врагу Аутуна? – наконец спросил сэр Радомир.