Книга Бесконечное пламя, страница 198 – Ребекка Росс

Не догадайся Сидра дать стражникам отпить из кубков, Адайра одним махом лишилась бы и Сидры, и Джека.

— Кто отравил вино? – повторила Иннес свой вопрос, обходя стол.

Таны не поднимали глаз, когда она проходила.

— Мы останемся здесь на всю ночь и на весь день, и на следующий, и так далее, пока один из вас не сознается в содеянном, – добавила Иннес.

— Ты не можешь нас тут запереть, – вполголоса проговорил Рэб.

Иннес остановилась.

— Что такое? Говори громче и смотри на того, к кому обращаешься.

Рэб осмелился поднять глаза и встретить ее пронзающий, словно меч, взгляд. Лицо его горело, а вид был мрачным.

— Я сказал, что ты не можешь держать нас здесь, лэрд. Всего-то какое-то отравление, никто даже не умер.

— Решетка опущена, и гроза бушует, – ответила Иннес. – Вам некуда идти.

— Он хочет сказать, лэрд, – поспешила добавить его мать, Гризельда, нервно постукивая по столу унизанными драгоценностями пальцами, – что это гнусное деяние мог совершить не кто-то из нас. А кто-то из вашей же прислуги. Я слыхала, на кухне среди поварят ходили какие-то толки.

Иннес стиснула зубы.

— Приведи, пожалуйста, всю прислугу с кухни, – сказала она, обернувшись к Дэвиду.

Тот кивнул и второй раз за вечер вышел из чертога. Стражники, стоявшие у дверей, пропустили его, и потянулись минуты напряженного молчания.

Адайра почувствовала на себе взгляд Джека. Она посмотрела на него в ответ, и их мысли были как зеркала, отражавшие друг друга.

«Что задумала Иннес?»

«Не знаю».

Неопределенность, будто тяжелая мантия, давила на плечи Адайры.

Вскоре из кухни пришли слуги. Они выстроились в шеренгу, растерянно нахмурившись при виде нетронутого угощения, сидевших в напряженных позах танов и Иннес, застывшей, словно статуя.

— Сегодня в кубки двух Тамерлейнов подлили яд, – объявила она. – Может кто-то из вас сообщить что-то о виновнике этого преступления?

Слуги молчали, не решаясь заговорить. Но тут руку подняла одна служанка, девушка с рыжей косой и в обсыпанном мукой фартуке.

— Я сделала это по приказу, лэрд, – призналась она. – Я не хотела, но у меня не было выбора.

— А кто отдал тебе такой приказ?

Девушка посмотрела на гостей и вытянула палец.

— Рэб Пирс, – сказала она.

Адайре не следовало удивляться. Но при взгляде на Рэба в ушах у нее зашумело, а сердце затрепыхалось. Она засомневалась, не сама ли отчасти виновата в этом, ведь теперь у него на лице красовался корявый шрам после того, как она гнала его, словно дичь. После того, как заставила его выпить эфин.

Теперь Пирс возвращал ей долг, угрожая двум ее самым любимым людям.

Рэб вскочил из-за стола, но в лице у него не было ни кровинки.

— Лгунья! – вскричал он. – Первый раз тебя вижу и ни за что бы не отдал такого приказа!

— Прошлой ночью в моей постели ты говорил совсем другое, когда рассказывал, как ненавидишь Кору, – спокойно возразила служанка. – Или когда вкладывал мне в руку яд. Когда перечислял, как со мной разделаешься, если я не сделаю что велишь и если не буду держать язык за зубами.

Рэб продолжил возмущаться, но чем больше он возражал, тем более виноватым выглядел. Его мать вскочила с места, пытаясь успокоить сына.

— Уверена, это просто ссора двух влюбленных, – с нервным смешком проговорила Гризельда. – Сядь, Рэб. Не стоит так разоряться.