Книга История дворца Куньнин. Книга 1, страница 193 – Ши Цзин

Цзян Сюэнин едва не упала со стула. Сон сразу как ветром сдуло! В голове всплыло предостережение: «Не злите меня».

Барышня поспешно надавила пальцами на непослушные веки и заставила себя слушать лектора, который вещал скучные истины с важностью монаха, читающего сутру.

Тот говорил битый час, пока не подытожил:

— Поскольку я изучаю историю, то именно мне поручено провести для старшей принцессы Лэян и барышень первый урок. Мой долг – открыть вам врата, ведущие к знаниям, и разъяснить, сколько смыслов таит иероглиф «учение». Недаром говорят, что через чтение обретешь золотые чертоги. Каждый миг на вес золота. Возможность слушать лекции лучших умов Поднебесья выпадает нечасто, цените ее. Надеюсь, вы не проявите заносчивости и нетерпения. И предупреждаю: если кто-либо из вас будет капризничать, как в родительском доме, я подобного не потерплю!

Цзян Сюэнин испустила протяжный вздох: «Наконец-то закончил!»

В прошлой жизни она не выносила лекции не только из-за лени или легкомыслия – старые педанты с важностью несли откровенно нудные речи, совершенно не заботясь, поймут ли их и хотят ли вообще слушать. Сколько она ни старалась проявить усердие, терпения ей не хватало.

Если бы не Се Вэй, девушка бы уже опрокинула парту и ушла. Страшнее всего было то, что прошел только час, а впереди ждали еще шесть месяцев! Цзян Сюэнин охватило настоящее отчаяние. Даже Сяо Шу и Чэнь Шуи в первом ряду слегка нахмурились. Шэнь Чжии, дослушав Чжан Чжуна, тихонько прикрыла рот рукой и широко зевнула.

Наставники между тем сидели с невозмутимым видом: кто-то тихо размышлял, кто-то прикрыл глаза, погрузившись в дрему. Казалось, никто из них не считал выступление Чжан Чжуна утомительным. Только Се Вэй временами поглядывал на заскучавших девушек.

Когда он собрался что-то сказать, снаружи послышались торопливые шаги. В зал стремглав вбежал молодой евнух. Несмотря на пронизывающий холод, у него вспотел лоб. В руках он держал стопку книг. Подбежав к Се Вэю, юноша сообщил:

— Господин Се, книги, которые вы заказывали, уже отпечатаны и переплетены по вашему распоряжению. Здесь все десять.

Остальные наставники переглянулись, принцесса Шэнь Чжии с барышнями тоже заинтересованно посмотрели в его сторону.

Се Вэй взял одну книгу из стопки, перелистал, словно проверяя, все ли в порядке с печатью и переплетом, после чего махнул рукой, давая знак слугам. Каждая ученица получила по одной копии.

Книга в обычной синей обложке без названия была заметно толще остальных учебников. Цзян Сюэнин вспомнила, что в прошлой жизни Се Вэй тоже приносил хрестоматию на первую лекцию, но тогда барышня сбежала еще до конца нудной речи Чжан Чжуна и эту книгу едва ли открыла. Поэтому теперь ее одолело любопытство.

Она взглянула на оглавление и в изумлении распахнула глаза. «Не предавайся праздности», «Чжэн-бо одолел Дуаня в Янь», «Гоу Цзянь уничтожает У», «Су Цинь убеждает Цинь принять стратегию горизонтальных союзов», «Рассуждение о Лю-хоу», «Рассуждение о шести царствах», «Гуншу», «Я люблю рыбу», «Вольное странствие», «Планирование нападения», «Бянь Цюэ и Хуань-гун из царства Цай», «Рассуждения об ошибках династии Цинь», «Надпись на Цзяньгэ», «Десять отклонений от добродетели, грозящих крахом правителю», «Записки о созерцании луны в заснеженном Чанъане»…^[122]