Книга Убийство в Кьянти, страница 81 – Камилла Тринкьери

Нелли уронила стопку плакатов на стол, случайно порвав страницу газеты.

Густаво вскрикнул.

— Не волнуйся. Я куплю тебе другую.

Она окликнула Беппе, который все еще стоял в углу с телефоном:

— Сделай одолжение, принеси еще один экземпляр La Nazione. Скажи маме, что это для Густаво, она поймет. И не намочи. Потом расплачусь.

Беппе выбежал, довольный, что получил задание.

Густаво, казалось, успокоился.

— Моя жена, бывало, гладила газету утюгом, если она мялась.

— Твою жену следовало бы запереть в сумасшедшем доме, – буркнул Этторе. – Хотя твой дом и был сумасшедшим, – добавил он. – Робби был видный парень. Петух в курятнике. Я думаю, его убил ревнивый муж.

— Спустя двадцать два года? Да еще и с такой внешностью? – Нелли повернулась к Нико, который все еще стоял прилипшим к стене, как пресловутая муха. – Вон та пара за колонной встает. Займи их стулья, мне нужно присесть. И, держу пари, тебе тоже.

Нико был слишком занят разговором пенсионеров, чтобы это заметить. Направляясь за стульями в другой конец зала, он задумался, не хочет ли Нелли удалить его из поля слышимости? Но быстро отбросил эту мысль. Впрочем, он поспешил.

Когда они сели, Этторе внимательно посмотрел на Нелли поверх очков. Ему было где-то за восемьдесят, с блестящей лысиной, впалыми щеками и добрыми глазами.

— Помнится мне, когда ты была хорошенькой девушкой лет восемнадцати или около того, красавчик Робби украл и твое сердечко, а может, и не только его.

— Тебе изменяет память. Мое сердце уже было занято с тех пор, как мне стукнуло шестнадцать, мужчиной, который впоследствии стал моим мужем, теперь уже бывшим, хвала небесам! Признаюсь, я не возражала против того, чтобы поглазеть на Робби, когда представлялся случай, что в общем-то случалось редко. Он вечно где-то пропадал со своей невестой.

— Какой невестой? – хмыкнул Густаво.

— Я никогда ее не видела.

Густаво оглядел помещение.

— У этой невесты было имя? Кто-нибудь вообще ее видел?

— Я – нет, – ответила Нелли.

Остальные промолчали.

— Если никто ее не видел, значит, ее не существовало. – Озорная улыбка добавила морщинок на щеки Густаво. – Старый трюк, чтобы вызвать еще больший интерес у женщин. Сам пользовался в молодости.

Этторе расхохотался, блеснув золотыми коронками.

— Ни одна женщина не хотела быть с тобой.

Заинтересованный таинственной невестой, Нико вмешался со своего места за колонной.

— Я слышал, Джерарди был без памяти влюблен.

В этот момент Беппе влетел внутрь, бросил пакет с газетой на колени Густаво и так же стремительно вылетел обратно.

Нелли поднялась и собрала свои плакаты.

— Может, был, а может, и нет. Робби был скользким типом.

— Так в кого же? – Этторе оживился от возможности узнать пикантную деталь, которую позже перескажет жене. – В кого был влюблен Робби?

Густаво вынул из пакета новую газету и разложил ее на пустом столе.

— В себя самого. – Он перешел к спортивному разделу. – В кого же еще?

Нелли прижала плакаты к груди.

— Ты превращаешься в злобного старика, Густаво.

Он отмахнулся от нее.

— Всегда таким и был.

— Как насчет капучино, только вдвоем? – Нико предложил Нелли.

— Отличная идея. Подальше от этого вредины. – Она поцеловала Густаво в макушку и чмокнула Этторе в щеку. – Не понимаю, как ты его терпишь.

Этторе пожал плечами, словно и для него самого это было загадкой.