Книга Зал костей, страница 162 – Тим Харди

— Нам лучше удалиться в твои покои, мой господин. Здесь слишком много любопытных глаз и ушей, чтобы обсуждать этот вопрос.

Карас кивнул и встал, Нуна последовала за ним. Почерневший железный ключ с глухим стуком упал на пол, когда они выходили из Большого зала. Подойдя к двери, которую Стирман почтительно распахнул, Нуна почувствовала, как порыв ветра, словно нежные пальцы, коснулся ее щеки. Она рассеянно провела рукой по коже и посмотрела назад. Ей показалось, что в углу Большого зала она увидела две фигуры в тени.

Оттама положила руку на плечо Нуны.

— Госпожа? – Служанка, нахмурившись, глядела в том же направлении. – Что-то случилось?

Нуна моргнула, и фигуры исчезли. Она вздрогнула и отвернулась.

— Нет, ничего. Совсем ничего.

Этта и Йолдир были непреклонны, считая, что мне нельзя пользоваться Видением, пока я не окрепну. Я понимал, что они правы, но не хотел следовать их совету, ведь что оставалось мне без Видения?

— Я уступил, когда тебе нужно было удостовериться, что с Нуной все в порядке, – сказал Йолдир, – теперь твоя очередь. Это лекарство притупит твои чувства и сделает сон крепким и безопасным. Ты не будешь погружаться в Видение, пока полностью не выздоровеешь. Я не могу сторожить тебя и днем, и ночью.

Я неохотно взял протянутую бутылочку. Нуна наверняка почувствовала нас обоих в зале крепости Норлхаст, хотя мне и не удалось установить достаточно сильную связь, чтобы предупредить ее об опасности. Впрочем, что бы я сказал, даже если бы мы смогли поговорить? Я понятия не имел, где находится Нерет, а Нуна даже не знала, что я жив, не говоря уже о моем даре Видения. Похоже, я больше ничего не мог сделать.

— Притупит чувства? – переспросил я.

Йолдир ласково положил руку мне на плечо.

— Обещаю, что ненадолго. Всего на несколько недель, пока ты не поправишься. Я узнал об этом средстве, когда учился в Серохе в медицинской школе; там его использовали для лечения тех, кто не мог управлять своими способностями к прорицанию. Если применять лекарство правильно, оно сдержит и Видение. Это снадобье называется атараксия, и оно совершенно безопасно. Я сам им пользовался.

Вытянув губы, я одним глотком выпил лекарство – против ожиданий, довольно приятное, с легким привкусом корицы. Я снова сел в кресло у дома Йолдира, укутавшись в одеяло. Северный ветер гнал по небу тучи, полные дождя. Из амбара вышел Тенгиль, посмотрел в мою сторону. На миг замер, потом открыл калитку и пересек двор.

— Ротгар, – позвал он, направляясь ко мне.

Я кивнул ему в знак приветствия. Тенгиль постоял передо мной, почесывая в затылке, и протянул мне руку. Я ответил на рукопожатие, и моя костлявая ладонь оказалась в огромной мозолистой лапище.

— Рад тебя видеть… я имею в виду, рад, что ты идешь на поправку, – пробормотал Тенгиль, затем ослабил хватку и снова почесал в затылке. – Я не хотел замучить тебя работой. Не подумал, честно. Знаешь, Арисса задала мне взбучку… В общем, мне жаль, что так получилось.

Я улыбнулся. Меня забавляла мысль о том, что молодая девушка отругала из-за меня могучего воина.

— Все в порядке, Тенгиль. Я просто заболел, вот и все. Мне надо было самому вовремя прекратить работу.

— Верно. Ну, на том и поладим…

— Ты рано вернулся с рынка, – сказал Йолдир, пытаясь помочь Тенгилю перейти к более привычным разговорам.