Книга Тайна последней ночи, страница 83 – Тошика Масаки

— Это и стало причиной вашего ухода? – прямо спросил Мицуя.

Мидзуно сжал губы, словно обдумывая ответ.

— Возможно… – протянул он. – Хотя, даже если бы истории с ключом не было, я, наверное, все равно ушел бы.

— Почему?

После долгой паузы Мидзуно наконец поднял глаза.

— Зачем вы сейчас об этом спрашиваете? – сказал он без раздражения, скорее с искренним недоумением. В его взгляде была тихая, глухая печаль.

— Мы расследуем одно убийство, – ответил Мицуя и, сделав короткую паузу, добавил: – Примерно двадцать дней назад в одной из квартир в районе Синдзюку была убита молодая женщина.

То ли Мидзуно не знал об этом, то ли ему было безразлично, но он лишь слегка кивнул в знак понимания.

— Мы проверяем, нет ли связи между этим преступлением и гибелью вашего сына.

— Но ведь он погиб в результате несчастного случая, верно? – недоуменно спросил Мидзуно.

— Да. Но мы до сих пор не знаем, почему он вообще должен был умереть той ночью.

«Как это связано с убийством молодой женщины?» – наверняка подумал Мидзуно. Но вопроса не задал. С выражением смирения, словно отказываясь от права что-либо понимать, он подавил сомнение.

— Вернемся к вашему ответу. Почему вы считаете, что ушли бы с работы даже без истории с ключом?

— Из-за жены, – произнес Мидзуно таким тоном, будто отказывался еще от одной части прошлого.

— Идзуми-сан? Что с ней случилось?

— После смерти сына она… была сломлена. Сначала напала на девочку из той же средней школы, где учился Тайки. В потасовке толкнула ее на проезжую часть. К счастью, под машину она не попала, отделалась вывихом лодыжки, и до полиции дело не дошло. Потом жена ворвалась в полицейский участок, требовала привести человека, который водил патрульную машину, кричала, что именно он убил Тайки. А когда со дна реки достали запасной ключ от служебного автомобиля, заявила, что в смерти сына виновата компания, где я работал, и устроила там скандал. Мы развелись почти сразу. Инициатором была она.

Последнюю фразу он произнес с отчетливым нажимом.

— Где сейчас Идзуми-сан? Ее девичья фамилия – Саватари, верно?

Вместо ответа Мидзуно лишь покачал головой.

— После развода вы с ней связывались?

— Ни разу.

— А ваша дочь Сара?

— Кажется, она в Америке. Но мы давно не общаемся, так что я не знаю, как у нее дела. Она не простила мне повторный брак.

На любой вопрос Мидзуно отвечал одинаково ровно, словно рассказывал о чем-то давно и окончательно ушедшем. Возможно, и Идзуми, и Сара для него остались заперты в ящике под названием «пятнадцать лет назад».

Он взглянул на часы, собираясь прощаться, когда Мицуя вдруг сказал:

— Столько всего непонятного.

— Что? – Мидзуно поднял глаза.

— Тайки и Сара – ваши дети. Идзуми-сан даже после развода была вашей семьей. И все же вы говорите, что ничего не знаете. Или, скорее, не хотите знать. Я не упрекаю вас. Просто странно: действительно ли можно оставить все как есть?

Мидзуно некоторое время молчал, осмысливая услышанное, а затем мышцы его лица заметно дрогнули.

— Тому, кто не терял семью из-за нелепой трагедии, этого не понять, – сказал он без всякой интонации.

Гакуто вздрогнул и украдкой посмотрел на Мицую. Но тот, как всегда, оставался непроницаем.

Они проводили Мидзуно Кацуо и вышли из ресторана.

Мицуя молча зашагал вперед, и Гакуто без слов подстроился под его шаг. Тишина больше не тяготила. Не так, как раньше.