Книга Дитя титанов, страница 87 – Джен Уильямс

— Подождите! – К ним приблизилась вынырнувшая из тумана белая грифоница.

Ее грудь и мохнатые лапы защищала серебряная броня, но шлема не было. На макушке белой головы виднелся серый рубец, а вместо хохолка торчали лишь редкие пучки серебристо-серых перьев.

Она раскрыла клюв, и Инис увидела фиолетовый язык. По коже девушки прошел мороз: она поняла, кто это.

— Я знаю этих двоих, – заговорила та. – Вы, идиоты, это не титан. Посмотрите на него. Это крошечный, тощий, вонючий человек. И, как я погляжу, теперь он притворяется, будто умеет летать.

— Ты! – рявкнула Т’руук. – Мы должны были порвать тебе глотку еще в тот раз.

Два других грифона неуверенно смотрели на них, а белая подлетела ближе, вытянув когти.

— Признаю: ты уже лучше притворяешься, что у тебя есть йост, – продолжала она. – Не знаю, откуда взялись эти крылышки, йенлин, но пахнут они почти так же мерзко, как и ты.

— Т’оро, о чем ты? – спросил один из ее спутников.

— Это детеныши Т’вора и Флейна, – ответила она с презрением. – Если их можно так называть. Их изгнали из Эльвинии, когда они напали на меня и моего собрата по кладке. – Она прищурилась. – Это вонючее хищное животное срезало мне хохолок.

— Так это не отаним?

— Кости у этой твари мягкие и желтые, как ее сердце. Но ее изгнали навечно, и она зря вернулась.

— Здесь наш дом, – горячо возразила Т’руук. – Мы напрасно позволили тебе выгнать нас отсюда.

— Летим сейчас к королеве. Пусть она решит, что с вами делать. Надеюсь, она окажет мне честь и разрешит выпустить тебе кишки.

Т’оро подлетела ближе, двое других держались за ней. Она сильно выросла с тех пор, как сестры покинули Эльвинию, а Инис в свои шестнадцать была мелковата даже для человека. Правда, у нее есть меч, но она еще ни разу не пускала его в ход, а Т’руук вообще еще подросток. Если они станут сопротивляться, то все может кончиться плохо. Она встретилась взглядом с испуганными золотистыми глазами Т’руук и слегка покачала головой.

— Правильно. – Т’оро торжествующе щелкнула клювом. – А ну, в строй, как послушные маленькие птички.

— Я просто не понимаю, почему это должен быть ты. Пусть твой медведь найдет кого-нибудь другого, и все.

Оставив позади каменный круг, они разбили лагерь у подножия скалы, изрытой ходами и выходами. В них можно будет укрыться, если в небе покажутся отанимы. Но в Диком лесу стояла тишина. Рядом с ними на камне устроилась Орешек. Киллиан то и дело поглядывал на нее. С тех пор как они узнали, что галка служила, за неимением лучшего слова, шпионкой Друиданнона, он не чувствовал себя спокойно рядом с ней. «Мой господин видел все, что с нами было». Он не знал, что и думать об этом.

— А если нет другого способа прогнать из Бретлении отанимов? – Киллиан почувствовал усталость, даже произнося эти слова, будто каждое из них давило на него тяжким камнем. – Друинов почти не осталось, Левен. Друиданнон не стал бы просить меня, не будь он в отчаянии.

Левен фыркнула. Она сидела по ту сторону их маленького костра, опустив плечи. Под глазами у нее залегли темные круги, рудные линии на лице обозначились особенно резко, кожа по сравнению с ними казалась совсем бледной. Киллиан знал, что теперь она испытывает боль постоянно, а не только когда призывает меч и крылья.

— У начальства всегда есть запасной вариант, но оно не всегда хочет, чтобы рядовые знали об этом. Уж поверь мне, за восемь лет в армии я хорошо это усвоила. Я что хочу сказать, Киллиан: это не обязательно должен быть ты. Медведю есть из кого выбрать. – Левен откинулась спиной на камень и рассеянно потерла кулаком грудь. – Так что скажи ему «нет», и дело с концом. Все просто, и говорить больше не о чем.