Книга Причина остаться, страница 180 – Рита Вертер

Чарли протянул Сэму документы. Пока тот их изучал, отчим обратился ко мне:

— И когда же ты успела обзавестись собственным юристом? Мне казалось, я вполне справляюсь со своими обязанностями.

Он произнес это тщательно выверенным тоном: с легкой иронией и как будто даже отеческой обидой, но по его лицу можно было понять, что Чарли – вот так новость! – нервничает. А может, мне это только показалось.

— Я решила, что нам нужна третья, незаинтересованная сторона, – спокойно ответила я.

— Но в чем-то ведь это дело представляет для мистера Грина интерес, не так ли? – Он кивнул Сэму. – Вы специалист по семейным делам или наследственному праву? Я как-то упустил…

— И то и другое, – сказал Сэм. – Я полагал, что трастовый фонд мисс Айвери имеет целевое назначение. – Он взглянул на меня. – Но ты можешь использовать деньги по своему усмотрению, не обязательно на колледж.

— Это я и сам мог сказать, – хмыкнул Чарли. – Элис прекрасно об этом знает. Но ее мать, моя дражайшая супруга, – на слове «дражайшая», произнесенном с нарочитой печалью, меня передернуло, – настаивала, чтобы эти деньги пошли на обучение в Бостонском университете искусств. Стипендия и грант не покрывают его полностью, последние тесты Элис в старшей школе, должен признать, не отличались блестящими результатами…

— Я уеду в Калифорнию, – неожиданно для самой себя сказала я. – Получила ответ от колледжа в начале августа. Они готовы принять меня.

Лицо Чарли вытянулось от удивления. Он пожевал губами, и куцая рыжеватая эспаньолка задвигалась вокруг его рта, как иглы морского ежа.

— Это совершенно не обязательно. Твоя мама мечтала,чтобы ты училась здесь. – Его голос был мягким, но глаза прожигали меня насквозь.

— Мама хотела, чтобы я была счастлива.

Это, конечно, так и было, но на мгновение я поверила ему; действительно, мы с ней обсуждали местный университет. Но это было так давно… Все, чего мне хотелось, – уехать подальше от Чарли. И из Бостона тоже. Подальше от проклятого моста, каких тут множество. Но теперь это значило, что я уеду и от Акселя.

Впрочем, заслуживал ли он того, чтобы ради него отказаться от возможности построить свою жизнь так, как я этого когда-то хотела? Он до сих пор ни разу не пытался связаться со мной. А возможность была – хотя бы через Сэма. Он даже ни разу не спросил у него, как я, – уж об этом Сэм бы мне сказал. Видимо, его обида на меня была столь велика, что затмила все то, что было между нами. А что было? Я сказала ему, что люблю его, а он ответил, что мне стоит уехать.

И снова внутри шевельнулась злость от его бездействия: прежде приглушаемая чувством вины, теперь она росла во мне.

— Как твой официальный опекун, я думаю, стоит еще раз подумать…

— Завтра ведь опека заканчивается?

— Что ж, если последнее желание твоей матери ничего для тебя не значит, я не вправе настаивать. – Чарли небрежно пожал плечами.

Даже Сэм замер на секунду и в неверии уставился на него, избавив меня от очередного приступа стыда. Мне было стыдно даже за то, что я здесь нахожусь: мамы больше нет, а я пытаюсь выяснить, сколько денег получу после ее смерти.

Словно в ответ на мои мысли Сэм спросил:

— Что насчет страхования жизни миссис Айвери?

— Сумма смехотворная, – протянул Чарли. – Я на нее, разумеется, никоим образом не претендую.