Книга Монстр, страница 49 – Марика Макей

Мне необходимо было узнать, кого убил Кевин Харрис и убивал ли вообще.

— Пошли ко мне, – нахмурился Дилан. – Все равно нужно обсудить… все!

Таксист, хоть и оценил наряд Дилана, но посадил нас без лишних вопросов – наверное, видал и не таких персонажей. Но, доставив нас по адресу, он, как мне показалось, выдохнул с облегчением. Мало ли что может прийти в голову пьяному подростку? Один из нас явно был нетрезв.

— Сабовски, ты уверен, что вламываться в дом с черного входа – хорошая идея? – Мы обошли большой светлый дом сбоку, и теперь наш рыжий ловелас пытался открыть заднюю дверь, поддев защелку проволокой, которую просунул внутрь через дверцу для собак. – Тем более в таком виде…

— Мать наверняка уже добила вторую бутылку вина и ничего не заметит, а отчим спит после очередных переговоров. У нас вроде как негласное правило есть: я не трогаю их, они – меня. Главное, в мою комнату пробраться незамеченными.

— А с парадного входа рискуем быть пойманными, – добавил Томми, улыбнувшись.

— Не дрейфь, Цветочек, нам это не в новинку.

Дилан зацепил наконец защелку, и замок поддался. Дверь медленно открылась, приглашая нас внутрь. Дилан сделал шаг в сторону:

— Только после дам.

— Спасибо, Зая. Ты прямо мечта любой девушки.

— Ты же знаешь, только позови, Цветочек, и я весь твой.

— Да заходите уже в дом, – цокнул языком Томми, пропихивая нас внутрь.

Коридор вел в прачечную, затем мы свернули влево и поднялись по деревянной лестнице. К счастью, комната Дилана располагалась возле нее, так что мы быстро прошмыгнули в спальню. Дилан включил свет, я быстро заморгала.

— Вражеская территория позади, сюда никто не сунется, – прокомментировал Дилан. Он посмотрел на меня и добавил: – Даже если услышат стоны.

— Ой, заткнись! – Томми бросил в Дилана подушку, но тот ловко увернулся. – Верни мне футболку!

Томми схватил со стула школьный пиджак Дилана и надел на голое тело. Я наклонилась, поднимая подушку с белоснежного ковролина. Рисунок на наволочке настолько меня удивил, что я подняла голову и осмотрелась вокруг. В двух углах комнаты стояло по книжному шкафу, под завязку забитому книгами с разноцветными корешками. Между шкафами на стене висел большой жидкокристаллический телевизор, под которым на тумбе стояла приставка «Сони Плейстейшн», а рядом высились аккуратно сложенные стопкой диски. Выкрашенные в белый цвет стены были увешаны картинами – и не копиями полотен знаменитых художников и даже не плакатами с голыми девицами, которые я, честно сказать, ожидала увидеть, а персонажами из аниме. Причем из моих любимых: Канэки из «Токийского гуля», Сайтама из «Ванпанчмена», Микаса из «Атаки Титанов»…

— Ноль Два, – тихо проговорила я, любуясь розововолосой девушкой с рожками из «Милый во Франксе», изображенной на подушке. – Вот это да!

— Знаешь ее? – удивился Дилан.

— Конечно. Я знаю всех на этих постерах. Ух ты! Да это же эксклюзивная фигурка!

Я схватила миниатюрную куклу в кадетской форме. Мой любимый персонаж из «Атаки Титанов» смотрел на меня холодным взглядом.

— А-а-а… – протянул Томми, – капрал Леви, за которым ты охотился несколько лет подряд.

— Капитан Леви! – хором воскликнули мы с Диланом.

— Он капитан, – повторила я, с улыбкой обмениваясь взглядом с Диланом. – Некоторые путают из-за отвратительного перевода. Но даже если смотреть в плохом переводе, видно, как Леви разговаривает с Ханджи, Эрвином, Майком или Пиксисом. Был бы он капралом, его бы посадили за несоблюдение субординации.