Книга Я пришел спасти злодейку, а она решила захватить мир, страница 121 – Е. Лань

Я проследил за его взглядом. Балу, украшенный по случаю праздника гигантским красным шелковым бантом, который делал его похожим на огромный, злой подарок, меланхолично пытался отгрызть кусок декоративной деревянной ограды.

— Я займусь им немедленно! — я вскочил на ноги. — Балу! Оставь в покое священный кедр!

***********************************************************

POV Лин Сюэ

Церемония бракосочетания должна была состояться на закате, в главном внутреннем дворе поместья, украшенном тысячами красных и золотых бумажных фонарей.

Я сидела перед бронзовым зеркалом, чувствуя себя так, словно меня заживо замуровывают в саркофаг из драгоценных тканей.

На мне был традиционный свадебный халат высшей аристократии. Тяжелый, многослойный, багрово-красный шелк был так густо расшит золотыми нитями, изображающими пионы, лотосы и птиц счастья, что ткань почти не гнулась. Длинные, неестественно широкие рукава, концы которых были белыми, скрывали мои руки полностью, лишая меня возможности быстро выхватить оружие.

Это нервировало меня больше всего. Воин без свободных рук — мертвый воин.

Но настоящей пыткой была корона. Массивное сооружение из черного шелка, нефрита, кораллов и жемчуга давило на макушку с такой силой, что мне казалось, мой позвоночник вот-вот осыплется в тапочки.

— Осторожнее, Су-Джин, — прошипела я, когда служанка закрепляла очередную длинную золотую шпильку-пинё, пронзающую мой тяжелый шиньон. — Если ты воткнешь её мне в череп, я испорчу этот прекрасный красный шелк своей кровью.

— Простите, Госпожа! — пискнула девушка, отступая на шаг. — Вы... вы божественно прекрасны. Как настоящая богиня, спустившаяся с небес!

Я посмотрела на свое отражение. На лице — плотный слой белой пудры. Губы накрашены ярко-алой помадой. На щеках и лбу — традиционные красные кружочки ёнджи-гонджи, призванные отгонять злых духов.

«Злые духи сбегут сами, увидев, сколько на мне золота, — мрачно подумала я. — Если я упаду во время церемонии, меня не смогут поднять даже четверо стражников».

Двери тихо разъехались, и в комнату вплыла Леди Юн Сора.

Моя будущая свекровь выглядела ослепительно в своем темно-синем парадном наряде. Она окинула меня критическим, но одобрительным взглядом.

— Сочувствую, дитя, — произнесла она своим фирменным ленивым тоном, обмахиваясь веером. — Я помню свою свадьбу. Этот хварот весит как хороший комплект доспеха. Но есть и плюсы: в нем невозможно сутулиться, и если кто-то попытается ударить вас в спину ножом, лезвие просто застрянет в золотом шитье.

Она подошла ближе и, неожиданно проявив теплоту, нежно коснулась моего плеча.

— Ты выглядишь достойно, Лин Сюэ. Мой сын не мог выбрать лучше. Помни: сегодня ты не глава ордена и не убийца. Сегодня ты — центр вселенной клана Чон. Позволь ему вести тебя. И постарайся не убить никого из дальних родственников, даже если они будут задавать бестактные вопросы.

— Я обещаю проявить максимальное милосердие, Госпожа, — я слегка склонила голову, стараясь не уронить корону. — Никаких ядов, только презрительные взгляды.

— Хорошая девочка, — Леди Сора усмехнулась. — Пора. Твой страж уже извел всех во дворе своим нетерпением.

Выход во двор стал настоящим испытанием на выносливость. Две служанки поддерживали меня под локти, пока я медленно, шаг за шагом, ступала по красному ковру, расстеленному на белом гравии двора.