Онлайн книга «Чёрная Роза. Кавказский брак»
|
Он помолчал, погладил её по волосам — медленно, задумчиво. — Милая… я не хочу видеть твоё грустное лицо, — сказал Мансур тихо, с тенью грусти в голосе. — А у нас с моей мамой… ну вот, к сожалению, не выходит иначе. Каждый раз одно и то же. Я боюсь, что она снова начнёт… и ты будешь молчать, терпеть, а внутри — болеть. Роза подняла голову, посмотрела немного лукаво ему в глаза. — А кто сказал, что я буду грустная? — спросила она, улыбаясь уголком рта. — Я ведь уже не та новоиспечённая невеста, которая вошла в твой дом и боялась каждого слова. Уверена, мы найдём общий язык. И потом… нельзя столько лет держать груз обиды в себе. Это может отразиться на нашем ребёнке. И на наших будущих детях. Амир должен видеть своих родных не только по видеосвязи. Должен обнимать бабушек, бегать по двору, слушать рассказы Гёзал про старые времена — это можно впитать только с детства. Пойми. Мансур смотрел на неё — долго, с восхищением, которое не скрывал. — Ты прекрасная мать, Роза, — сказал он тихо голосом, переполненным любовью к жене. Она улыбнулась — мягко, тепло. — Спасибо, любимый. Как и ты — замечательный отец. Он кивнул, поцеловал её в макушку, слегка сжав плечо, на котором покоилась его рука. — Хорошо… — выдохнул Мансур. — Подумаем. Может, действительно слетаем на недельку. Только пообещай: если что-то не так — сразу говоришь мне. Не терпишь молча, как раньше. — Обещаю, — ответила она, прижимаясь к его груди, и сделала небольшой глоток вина из бокала. — Но я верю… всё будет хорошо. Недели нам хватит, потому что дольше не смогу находиться вдали от нашего дома. Они сидели так долго — обнявшись, глядя на огонь в камине, на ёлку, на заснеженный сад за окном. Амир спал наверху, дом дышал теплом, а в их сердцах росло тихое, уверенное счастье — то самое, которое они построили вместе, шаг за шагом, из боли, любви и веры друг в друга. Снег падал за окном — мягко, красиво, укрывая их жизнь белым, чистым покрывалом. А внутри горел камин и бились три сердца — в унисон, в любви, в семье. Конец. Дорогие читатели, завершилась история Мансура и Розы. Благодарю каждого кто прошёл весь путь с героями. Если история вам понравилась, просьба — оставьте пару добрых слов в комментариях под книгой, буду рада и вашим звёздам. Спасибо всем за оценку моего труда. И пару слов о Диляре Многие читатели ждут для неё сурового наказания — и я понимаю эту жажду справедливости. Хотелось бы и мне сделать её судьбу жёстче. Но она беременна. Наказывать её — значит наказывать невинного ребёнка. А разве малыш заслужил такое? Нет, конечно. Жизнь и так уже наказала Диляру самым жестоким образом — наградила её завистью, которая медленно съедает изнутри. Это хуже любой мести. С любовью и благодарностью, Ваша Лика. Примечания 1 Кутаб (или гутаб) — это традиционное блюдо азербайджанской и туркменской кухонь, представляющее собой тонкий пирожок в форме полумесяца из пресного теста с разнообразной начинкой. Вернуться 2 Никах — это мусульманский религиозный обряд бракосочетания, который имеет силу согласно исламским канонам. Вернуться 3 Джехеннеме — в аду Вернуться 4 Асалам Алейкум — мир вам. Вернуться 5 Хутба — это религиозная проповедь имама, произносимая во время свадебной церемонии (никах). Вернуться 6 Махр — имущество, которое муж выделяет жене при заключении брака. Вернуться 7 Чиннос — брюки из легкой хлопчатобумажной ткани, которые стали заменой как классическим брюкам, так и джинсам, благодаря своей универсальности. Вернуться 8 Аман на азербайджанском языке означает «пощади», «помилуй» или «безопасность, защита». Это восклицание. Но в нашем случае означает «помилуй». Вернуться 9 Нана- распространенный вариант обращения к бабушке в азербайджанском языке, особенно в неофициальной обстановке. Слово «нана» используется как прямой эквивалент русского слова «бабушка». Вернуться 10 Илан — змея Вернуться 11 Аналар! — Мамочки! Вернуться 12 В первый день после свадьбы в азербайджанской культуре для невесты готовят сладкую кашу на масле (сладкую мучную кашу), а родственники и соседи приходят в дом жениха с угощениями и подарками. Этот день символизирует «непорочность невесты» и является началом её интеграции в новую семью. Вернуться 13 Аллах сахиддирми — Аллах свидетель Вернуться 14 Бес гяпик — пять копеек Вернуться |