Книга Дом отравы и крови, страница 45 – Алексис Л. Менард

Она протянула мне чашку, и я с благодарностью ее приняла, почувствовав, насколько трудно мне говорить. Пока я пила, Фран продолжала говорить:

— Ты была такая бледная, я сначала подумала, что они тебя выпили. А еще вся горела, не притронуться. Обычно яд не действует на местных так сильно.

— Откуда мне было знать, – ответила я. – Меня же никогда не кусали. Как долго я спала?

Она присела на край кровати и разгладила простыню, сбившуюся, пока я ворочалась во сне.

— Целых двое суток. Я как раз собиралась спускаться и решила проведать тебя перед завтраком.

Я правда проспала так долго? Три дня прошло с тех пор, как я подписала соглашение. За секунду до пробуждения я могла бы принять все это за кошмарный сон. Однако вокруг была чужая комната, подо мной – чужая кровать, и не мои родные у кровати, а человек из семьи, которой меня продали. Эта женщина – Фран, вроде бы, – на первый взгляд может казаться доброй, но она – одна из них и точно так же причастна к этой сделке, как Арамис или Ники.

— Я скажу, чтобы тебе что-нибудь принесли. Ты ведь, наверное, страшно проголодалась, – сказала она.

Поймав себя на том, что злобно смотрю на нее, потому что во мне говорит неприязнь, я лишь кивнула и отхлебнула еще воды.

— Было бы отлично. Спасибо.

Оставшись одна, я проверила место укуса. Окружающие его сосуды почернели и выглядели как ядовитая паутина на коже. Дотрагиваться до него и шевелить рукой было все еще неприятно, но я подумала, что каким бы лекарством ни лечили меня Аттано, оно не позволило этому яду меня убить. И сейчас я чувствовала себя хотя и не идеально, но все же гораздо лучше, чем сразу после укуса.

Проверяя, насколько крепко меня держат ноги, я потихоньку выползла из кровати и стала искать свой чемодан, который уже кто-то распаковал, аккуратно разложив вещи по полкам роскошного платяного шкафа из полированного красного дерева. На мне все еще была рубашка Нико, и я очень хотела переодеться, так что быстро схватила льняную блузу с открытыми плечами, узкие брюки мужского кроя и стеганый жилет, плотно облегавший фигуру.

Кто-то постучал в дверь и заглянул в комнату.

— Заходите, – позвала я.

В дверном проеме появилось лицо нашей портнихи, Сэры, державшей лавочку на улице Севиль – это был прибыльный деловой квартал, принадлежавший нашей семье в Паровом Округе. Большую часть дел с нашими арендаторами контролировал Жиль, и арендаторы эти приносили приличные деньги, необходимые для ремонта железной дороги после войны с Аттано.

Сэра проскользнула в комнату, увидев мою ободряющую улыбку. Мы виделись редко, только когда она приезжала в особняк, чтобы снять с меня мерки. Она была не намного старше меня, однако в ее каштановых волосах уже виднелись седые пряди. Сэра проворно разгладила складки на поношенной юбке, а затем сложила руки спереди.

— Мисс Камилла, рада видеть, что вы так хорошо выглядите. Как вы себя чувствуете?

— Пожалуйста, зови меня Милла, – сказала я и жестом показала на ворох одежды, которую держала в руках. – И я уже готова выйти из этой комнаты. Не поможешь мне одеться?

Я бросила быстрый взгляд на дверь в ванную, что находилась совсем рядом. Не то чтобы я была не в состоянии засунуть ногу в штанину, но мне хотелось знать, не пропустила ли я что-нибудь интересное, пока лежала без сознания, и этот мой интерес стоило скрыть от ушей тех, кто мог подслушивать под дверью спальни.