Книга Звездный цветок, страница 81 – Сюзанна Миттаг

— Всё хорошо! Я всё тебе объясню.

— Когда мне исполнилось двадцать, мне разрешили путешествовать в другие миры с помощью моего ключа, так как нам надо было искать новые выносливые виды растений. И моё первое путешествие привело меня в мир твоего отца.

Взгляд Лоаны смягчился и стал каким-то отстранённым.

— Его мир был таким странным… и таким чудесным. Впервые в жизни я увидела звёзды! Днём я бродила по улицам, садам и паркам и в какой-то момент оказалась в цветочном магазине. Его растениям требовалась помощь, поэтому я прикоснулась к ним, и они вдруг зацвели и начали благоухать! Хозяин заметил меня и спросил, чем это я занимаюсь. А я в ответ отругала его за всё: за то, что он поставил не те цветы на солнце у окна, за то, что наполнил вазы слишком холодной водой, и за то, что срезал растения тупым ножом.

— Он до сих пор так делает! – Стелла кивнула. – И я его тоже ругаю.

Женщина засмеялась, но её глаза вдруг наполнились слезами.

— Да, он не очень поддаётся обучению, когда дело касается растений. Он унаследовал бизнес от своих родителей. Возможно, ему следовало продать его, но он никогда даже не думал об этом. В любом случае, во время моей гневной тирады он просто улыбался мне, а потом пригласил на ужин. В тот первый вечер он в шутку назвал меня Флорой, в честь римской богини цветов. Имя прижилось. Я влюбилась в него сразу. Настолько, что я оставила свой родной мир позади, вышла замуж за этого прекрасного человека и родила ребёнка. – Она сжала пальцы девочки, которые всё ещё держала в своей ладони. – Самый красивый ребёнок, которого я только могла представить. Поэтому я и назвала её своей звездой, моей Стеллой. Если бы я знала, насколько тебе подходит это имя… Насколько далеко ты была от меня. – Её голос надломился.

— Почему ты не осталась с нами? – Стелла пыталась смахнуть слёзы.

— Потому что умерла моя сестра. Единственная заклинательница растений моего народа. Теперь ты это понимаешь. Если бы растения в моём мире умерли, то мой народ погиб бы следом, чего я никак не могла допустить. И мне пришлось вернуться.

— Как они тебя нашли?

— Они отправили своего Искателя. Фаара. Он даже смог последовать по моему пути в другой мир и передать мне послание Виснара. Фаар узнал, что у меня появился ребёнок. Заклинатель растений. Он пообещал сохранить это в тайне. Что ж, он, вероятно, уже тогда решил, что однажды за это знание я дорого заплачу.

— А папа?

Лоана болезненно поморщилась.

— Было нелегко объяснить ему моё решение. Но он понимал, что я не могу позволить голодать целому народу. Даже это решение казалось мне концом жизни.

Стелла видела по выражению лица матери, с каким трудом дался ей этот выбор. И всё же…

— Почему папа мне ничего не рассказывал?

— Ричарду пришлось пообещать мне, что он будет хранить молчание, чтобы защитить тебя. Я боялась, что Виснар тут же пошлёт за тобой, если обо всём прознает, – объяснила Лоана. – Я хотела, чтобы ты выросла в безопасном мире. С отцом. Ричард не смог бы жить без нас обеих.

Девочка кивнула. Вот почему он никогда не рассказывал ей ничего о матери. Ему бы пришлось солгать дочери, а сделать это он никак не мог.

— Ты всё равно могла бы рассказать мне правду. Я уже достаточно взрослая! Он даже не показал мне ни одной твоей фотографии, кроме размытой. Там ты даже на саму себя не похожа.