Книга Индиго, страница 162 – Келси Кингсли

Медик остановил меня.

— Сэр, вы не ранены?

Я покачал головой, и, чёрт, чувство вины было таким тяжёлым.

— Нет. Где Кейт?

— Она там, — сказал парамедик, указывая на третью машину скорой помощи.

— С ней будет всё в порядке?

Он посмотрел на меня, в его глазах читалось сочувствие.

— У неё был очень тяжёлый день, — сказал он. — Мы повезём её в больницу через минуту.

Я выдохнул и кивнул.

— Могу я...

Офицер Пейтон положил руку мне на плечо и спросил, может ли он поговорить со мной.

— Вы единственный, кто не ранен и не погиб, — сказал он с хриплым, невесёлым смешком.

Я оглянулся на Кейт. Я не хотел её отпускать; не хотел больше ни на секунду терять её из виду. Поэтому я спросил:

— Можем ли мы поговорить в больнице?

Офицер Пейтон на мгновение замер, проследив за моим взглядом, затем кивнул.

— Я поведу.

В больнице на другом конце города я сидел за столом в тихой комнате с офицером Пейтоном. Он был так любезен, что купил мне паршивую чашку кофе из автомата и пододвинул её через стол, прежде чем сложить руки. Офицер едва улыбнулся, в его глазах читалось глубокое сочувствие, пока я пытался унять дрожь в руках достаточно надолго, чтобы сделать глоток кофе и не разлить его по всему чёртовому столу. Но это было бесполезно, и я сдался, запустив свои глупые дрожащие руки в волосы.

— Как Кейт?

— Она ваша девушка? — уточнил офицер.

Я начал кивать, но потом засомневался.

— Мы поссорились прошлой ночью, и у нас не было шанса поговорить с тех пор…

Он торжественно кивнул.

— У меня нет способа приукрасить всё это. У неё несколько переломов, множество синяков. На лице нужны швы. Ничего такого, от чего она не сможет оправиться. Но… она прошла через настоящее испытание, — сказал он с сожалением в голосе. — Её избили, подвергли сексуальному насилию... этот ублюдок изрядно над ней поиздевался.

Именно в этот момент до меня наконец дошло. После всего, через что мы прошли… после всего, что мы видели, слышали, делали…

В этот момент я опустил голову и заплакал.

— О боже, — прошептал я, слова с трудом прорывались через сдавленное, переполненное эмоциями горло. — Боже, Кейт…

— Мне жаль, — сказал офицер Пейтон.

Что-то коснулось меня, и я отпрянул, пока не понял, что он протянул руку через стол и положил ладонь мне на руку.

Через несколько минут я прижал ладонь к глазу и вытер слёзы. Офицер Пейтон протянул мне салфетку, и я едва поблагодарил его, скомкав её в руке и промокнув глаз.

Боже, я был так зол. Так озлоблен. Так чертовски взбешён, что опоздал. Что сделал недостаточно. Что потерпел неудачу. И дело было не только в ней. Дело было в её отце. В Анджеле, в Нейте… чёрт, даже в Донни. Я подвёл и его — ведь парню нужна была помощь, разве нет? А я не дал ему шанса её получить, прежде чем проломил ему череп. Всё это было на мне. За то, что был слишком медленным, слишком опоздал, за то, что…

— Эй, — резкий голос офицера Пейтона прорвался сквозь хаотичную какофонию оскорблений, крутившихся в моём измученном мозгу. — Послушай меня, хорошо?

Я поднял на него прищуренный взгляд.

— Что бы ни творилось у тебя в голове, останови это, — потребовал он. — Ничто из того, что произошло сегодня ночью, не твоя вина.

Но я мог вспомнить момент за моментом, которые могли бы сложиться иначе, если бы я действовал по-другому. Если бы просто взломал багажник машины Кейт у мастерской, если бы ворвался в ту гостиную вместо того, чтобы ждать…