Книга Индиго, страница 160 – Келси Кингсли

— Нет, нет, нет…

— Просто смотри на меня, — прошептал я. — Продолжай смотреть на меня.

— Как тебе такая вспыльчивость?!

Нейт поднял пистолет в руке.

— Я тебя, блядь, пристрелю, Донни! Клянусь Богом, я разнесу твою грёбаную башку! Убирайся на хер...

БАХ!

Кровь брызнула на стену за головой Говарда Маклафлина, и старик вскрикнул сквозь скотч на рту, зажмурив глаза, когда безжизненное тело медсестры осело в сторону.

Кейт кричала снова и снова, зажмурившись и скручиваясь в клубок.

— Не смотри, детка, — сказал я, поднимая взгляд на Нейта и замечая слёзы, покатившиеся по его щекам. — Не смотри.

Донни резко обернулся, его обезумевший взгляд встретился с потрясённым выражением лица Нейта.

— Что это было?

Нейт покачал головой, его движения были неровными.

— Н-ничего. Это я, Донни. Это был...

— Звук шёл оттуда. — Донни пересёк гостиную. — Ты привёл подкрепление, Нейт? Кто это, а? Тот одноглазый шлюхотрах?

Я отполз назад на заднице из дверного проёма, скрываясь из его поля зрения, ботинки скользили по кафельному полу.

— Нет! — закричала Кейт, когда Донни снова поднял пистолет. — Нет! Рев…

— Эй, Донни! — попытался привлечь его внимание Нейт.

Я ничего не видел. Не знал, что происходит. Грудь вздымалась. Я хватал ртом воздух. Молился, чтобы полиция уже была в пути.

— Донни! — взревел Нейт. — Не зевай, мудила!

БАХ!

В ушах зазвенело от ещё одного выстрела, и я замер, ожидая. Слушая.

Затем Кейт начала задыхаться от смеси рыданий и криков.

Кто-то застонал.

— О, как жаль, — произнёс Донни, и мои губы приоткрылись в сдавленном, задушенном крике, пока я торопливо вставал, спотыкаясь на ходу.

«Нейт. Нейт-Нейт-Нейт».

— Похоже, ты оказался слишком медленным, — сказал Донни. Когда я добрался до дверного проёма, то увидел, как он склонился над скорчившимся телом Нейта, который задыхался, хватая ртом воздух. — Но пофиг. Ты всё равно был следующим.

Я прошёл мимо Кейт и занёс лом над головой. Кровь пузырилась у рта Нейта, когда его глаза встретились с моими.

— Эй, Донни, — процедил я сквозь стиснутые зубы.

Я не дал ему ответить, обрушив лом на его голову.

Где-то я услышал чей-то крик.

Мне показалось, что это мог быть я.

Донни тяжело рухнул после первого удара. Вдалеке завыли сирены, а я продолжал бить ломом по его голове — снова, снова, снова, — пока руки не устали, а ноги не подкосились.

Затем я рухнул рядом с Нейтом и прижал ладони к его лицу.

— Я в порядке, придурок, — прошептал он. — Не будь козлом. Иди спасай свою принцессу.

— Ты не в порядке, — прохрипел я, сдавленным голосом. — Боже, Нейт, здесь так много... — Крови. Её было много, она была повсюду, но я не мог заставить себя произнести это.

— Послушай. Копы уже здесь. Они обо мне позаботятся, — сказал он. — Что, чёрт возьми, ты сделаешь, а? Ты теперь врач?

Я уставился ему в глаза, не отрывая взгляда. Тысяча вещей, которые мне хотелось сказать, пронеслась в моей голове, каждая из них боролась за то, чтобы быть сказанной первой — выбери меня, выбери меня — но всё, что я смог сказать, было:

— Не смей, мать твою, умирать, Нейт.

Он рассмеялся, и у меня внутри всё перевернулось при виде крови, пузырящейся у него между зубов.

— Только хорошие умирают молодыми, дружище, — прохрипел Нейт. — А во мне нет ничего хорошего.

Я задержался ещё на несколько секунд, сжал его руку в своей и безмолвно сжал. Шёпот и всхлипы Кейт за моей спиной прорвались сквозь волну паники, печали и ужаса в моём сердце, и я оторвался от Нейта, чтобы подойти к ней.