Книга Индиго, страница 15 – Келси Кингсли

— Твоих предков даже нет дома, дурачок.

Нейт чиркнул зажигалкой и поднёс пламя к сигарете, торчащей у него изо рта.

— Ну что, хочешь?

— Они почувствуют запах, — прошипел я сквозь стиснутые зубы.

— Боже мой, — раздражённо простонал Нейт и встал со стула. — Тогда мы покурим вон там, хорошо? Господи Иисусе, чёрт возьми.

Нейт направился к другой стороне бассейна, подальше от задней двери, где была открытая лужайка и чистое небо. Я быстро подсчитал в уме. Минут двадцать назад мама с папой ушли ужинать и в кино. Их не будет ещё часа три, может, четыре, в зависимости от продолжительности фильма. Этого времени было более чем достаточно, чтобы воздух очистился, а у меня было достаточно времени, чтобы принять душ и почистить зубы. Поскольку на мне не было никакой ткани, за которую мог бы зацепиться запах, у них не будет причин для подозрений.

Мне показалось, что этого достаточно. Поэтому подошёл к нему, и Нейт протянул мне пачку с довольной улыбкой на губах. Я достал сигарету, сунул кончик в рот и подождал, пока он прикурит.

— Что ты хочешь делать сегодня вечером? — спросил Нейт, выпустив струйку дыма изо рта.

Я пожал плечами и затянулся, затем зажал сигарету между двумя пальцами и выдохнул.

— Я сказал маме, что останусь здесь и постираю пару вещей, так что не могу никуда пойти.

— Ага, конечно, но, может, ты хочешь посмотреть фильм или ещё что-нибудь?

— О, точняк, — сказал я, кивнув. — Мы могли бы...

Мой голос оборвался из-за того, что что-то пролетело мимо меня со слепой стороны, едва не врезавшись в меня. Ахнув и подпрыгнув, я убрался с линии огня, когда птица хаотично пролетела через двор и приземлилась в куче беспорядочно хлопающих крыльев.

— Офигеть. — У меня перехватило дыхание, когда существо плюхнулось на землю всего в нескольких футах от бассейна. Птица вот-вот упадёт в воду и утонет. Я не был уверен, что смогу это вынести. — Мы должны ей помочь.

Нейт никак не отреагировал. Он не двинулся с места. Нейт стоял, небрежно покуривая и пуская в воздух струйки дыма.

— Зачем?

Я перевёл взгляд с раненой птицы на него.

— Посмотри на неё, — сказал я. — Ей больно, и она упадёт в бассейн, и...

— Она всё равно умрёт, — пробормотал Нейт, пожимая плечами.

Я нахмурился, глядя на него, обеспокоенный его безразличным поведением. Мне не было всё равно, осталось ли этому существу жить несколько минут или нет. Я не собирался просто смотреть, как птица тонет в бассейне моих родителей. Я не был психопатом.

Зажав сигарету между губами, я осторожно приблизился к перепуганной птице, протянув руки, готовый схватить её и найти более безопасное и удобное место, где она могла бы либо поправиться, либо умереть. Птица не заметила моего приближения, слишком взбешённая, чтобы обращать на это внимание, и я пытался найти подходящий момент, чтобы схватить её за крылья и тело, не желая напугать её — или, что ещё хуже, ранить ещё больше.

— Осторожно, — сказал Нейт, подходя ко мне сзади. — Дай мне это сделать.

Он пришёл в себя, и я вздохнул с облегчением. Возможно, я бы справился с этим, если бы был один и у меня не было выбора, но я был в невыгодном положении, и иногда это мешало мне быстро реагировать. Итак, я медленно встал, отступил на шаг или два и кивнул.

Затем Нейт быстро присел и обрушил кирпич птице на голову.