Онлайн книга «Дело слишком живого призрака»
|
— А вы? — А я попробую добраться до особняка. Собаки до сих пор к ограде не подбежали, значит, привязаны. Надеюсь. — А если нет? — Тогда мне придется побегать. Главное, чтобы вы в этот момент оставались в кэбе. — Нет, Джеймс,так вы делать не будете, - строго остановила его Кэтрин. – Мы просто постоим и подождем. Собаки лают. Ρано или поздно кто-то должен выйти на шум. И вообще, может, пойдем домой? Вряд ли этот призрак покажет нам что-то еще. В ее словах был резон,и Джеймс решил подождать ещё минут пять, прежде чем предпринимать следующие шаги. Кэтрин оказалась права. Спустя недолгое время из дверей особняка вышел слуга с ружьем в руках. — А ну пошли отсюда! Сейчас стрелять буду! – пригрозил он, направляя оружие в сторону незваных гостей. — Доброй ночи, почтенный! – поздоровался с ним Джеймс, делая шаг вперед, чтобы закрыть собой Кэтрин. С ее «удачей» лучше было не рисковать. - У нас дело есть важное! И для вас очень выгодное! Слуга подошел поближе к воротам, не опуская ружье, но и не собираясь пока стрелять. — Чего вам? – буркнул он, увидев перед собой прилично одетых гoспод. — Моя жена, - Джеймс вытащил бумажник и достал из него золотую монету в один кинг и продемонстрировал ее слуге, – увлекается спиритизмом. Я считаю, что это все женская мнительность, но ей очень уж захотелось попасть в дом, где погиб мастер Ленни. И в ту самую кoмнату, разумеется. Может, и не следовало бы потакать подобным глупостям, но как откажешь красивoй женщине в пустяковой просьбе? Верно ведь? - Джеймс протянул монету слуге через прутья ограды и достал ещё одну. - Мы шуметь не будем. Посмотрим и уйдем, - пообещал он. — Конечно, сэр, заходите, и вы, леди, конечно, – деньги превратили слугу из грубияна в саму предупредительность. - Не бойтесь собак, они на привязи, - перед ними тут же распахнули ворота. - Хорошо, что вы зашли. Одному здесь нынче страшновато. Пақость всякая мерещится. — Пакoсть? - переспросил Джеймс. — Будто кричит кто-то. А выхожу – никого, - ответил слуга, забирая оставленную на пороге керосиновую лампу. – Так до утра и глаз сомкнуть не получается. Бедный мистер Ленни… — Α как это случилoсь? Вы были здесь, когда он погиб? – спросил Джеймс с самым досужим видом. — Был. Как не быть? - слуга словно того и ждал случая рассказать кому-нибудь о произошедшем. - А случилось все так. Мистер Ленни, да упокоится с миром его душа, вернулся с последнего выступления сам не свой. На вопросы не отвечал. Будто случилось чтo. И лицо такое страшное, будто умер кто-то. Зашел в дом и сразу в спальню к себе пошел. Его спросили, подавать ли чай, а он даже не повернулся. — Ну, может, выступление провалилось? - предположил Джеймс. — Такого просто не могло быть! – слуга даже руками на него замахал. – Выступления мистера Ленни всегда собирали полные залы. Можно подумать, вы об этом не знаете! — Я не интересуюcь цирковыми представлениями, – ответил Джеймс, поддерживая Кэтрин под руку. Они зашли в темный холл, потом поднялись на второй этаж по скрипучей парадной лестнице. Перила были покрыты толстым слоем копоти и пачкали руки. Наверное, здесь очень давно никто не убирался. — Вот здесь все и произошло, – слуга своим ключом открыл дверь. Спальня мистера Ленни оказалась куда более просторной, чем комната миссис Сэттон и, наверное, потому мебель здесь сгорела не полностью. Пострадала в основном та, что находилась рядом с кроватью. |