Книга Девушка из третьего вагона, страница 79 – Яна Черненькая

— Беккет! Черт тебя дери! – выругался Даниэль, понимая, как будет выглядеть в глазах брата и семейства Спенсеров его побег из театра. Ко всему прочему, ему самому становилось все хуже. Болела голова, а тело словно облили керосином и подожгли. Но почему вот так, вдруг? Вернулась болезнь?

Даниэль спустился вышел на улицу к парку, обошел все ближайшие пабы и рестораны, но Беккета не было и там. Голова болела все сильнее, волнами накатывала слабость. Это ужасно раздражало. Из чистого упрямства капитан заглянул еще в пару питейных, еще раз безуспешно попытался связаться с Беккетом и лишь потом, поймав кэб, велел отвезти его домой. На Парк-Лейн.

День прошел очень тихо. Лорен успела полностью расшифровать свою стенограмму и похлопотать по хозяйству. Обед ей самой был не нужен. На ужин на всякий случай приготовила простые блюда и, конечно, испекла печенье с цукатами. Оставшееся время посвятила доведению дома до идеального состояния – а чем еще было заняться?

Марта сходила в ближайшие лавки и принесла необходимое. Ближе к вечеру из банка и железнодорожной компании доставили документы для полковника Беккета, а еще посыльный принес билеты в концертный зал с указанием передать их хозяину дома. Чуть позже вернулся капитан де Моле. Переодевшись во фрак и взяв билеты, он тотчас уехал по каким-то своим делам.

Чувствуя себя не у дел, Лорен устроилась в гостиной, взяла шахматы и принялась играть сама с собой, но долго наслаждаться игрой ей не довелось. В дверь со стороны черного входа кто-то настойчиво постучал. Удивленная поздним визитом, Марта пошла посмотреть, кого там принесло, но вскоре со стороны кухни раздался ее испуганный крик:

— Мисс Стаутон! Мисс Стаутон!

Лорен побежала к ней и ахнула – Марта с трудом поддерживала на ногах рядового Джеки. К счастью, крови на его одежде видно не было, но что тогда случилось?

— Ты ранен? – спросила Лорен, подхватывая мальчика с другой стороны.

Джеки помотал головой.

— Отведем его на диван в гостиной, – распорядилась Лорен.

Усадив мальчика, мисс Стаутон приказала Марте принести стакан молока и печенье, а сама первым делом проверила, нет ли у него жара. Лоб был холодный.

— Рядовой Джеки, поговорите со мной! – потребовала Лорен, подражая командному голосу капитана де Моле.

— Я… я… Это все я сделал, – бормотал мальчик, глядя на стену невидящими глазами. – Короткая соломинка. Это все я.

По чумазым щекам катились слезы.

Алкоголем от Джеки не пахло. Но вел он себя так, будто его чем-то опоили. Чудо, что до дома дошел.

— Так, Марта, бегом за доктором, – велела Лорен, забирая у служанки молоко и печенье. – Я не понимаю, что с ним происходит.

Марта с готовностью послушалась, а мисс Стаутон принесла из кухни воды и тряпицу и для начала умыла Джеки. Потом сняла с него потрепанную куртку, под которой оказалась вполне чистая, хотя и видавшая виды рубашка. Похоже, рядовой Джеки следил за собой, даже изображая уличного подростка.

Прежде довольно ершистый мальчик сейчас и не думал сопротивляться. Лишь бормотал на одной ноте: «Это все я», – и тихо плакал. Впрочем, это даже плачем назвать не получалось – слезы просто катились по его щекам, а лицо оставалось почти бесстрастным и отрешенным.

Лорен поднесла стакан с молоком к его губам и велела командным тоном: