Книга Одна идеальная пара, страница 135 – Рут Уэйр

— Я через секунду тебя догоню, – сказала я. – Мне нужно зайти в туалет.

Туалеты были той частью инфраструктуры острова, которая все еще работала. Возможно, вскоре и она должна была выйти из строя, но точно мы этого не знали. Пока же она действовала, я была намерена использовать ее по максимуму. Воды для смыва не было, но ведро морской воды, выплеснутое в унитаз, прекрасно срабатывало, а уж чего-чего, а морской воды у нас было в изобилии. Вероятно, где-то на острове был канализационный резервуар, и рано или поздно он должен был переполниться. Но я подозревала, что если до этого момента нас не спасут, у нас будут более серьезные проблемы, по поводу которых нам придется беспокоиться. Пресная вода, для начала. И инсулин Сантаны.

Когда я вошла на виллу, что-то показалось мне странным. Мне потребовалась примерно минута, чтобы понять, что именно, – дверь, которую мы обычно старались оставлять закрытой, чтобы избежать проникновения в помещение змей и москитов, была открыта. Я нахмурилась. Значило ли это, что Дэн вернулся?

— Дэн? – крикнула я, оказавшись внутри, но мне никто не ответил. Я только успела заметить кончик хвоста геккона, шмыгнувшего между стропил.

Чувствуя себя несколько озадаченной, я справила малую нужду, вымыла руки в ведре с морской водой, стоявшем в душевой кабине, и отправилась под навес.

Там я застала только Сантану, которая, присев на корточки над тлеющими углями из плавника, пыталась раздуть огонь. При виде меня она сказала:

— Эй. Энджела сказала, что бензин в ее зажигалке в самом деле почти кончился, знаешь ли. Как думаешь, может, нам стоит поберечь его – на случай, если мимо будет проходить какое-нибудь судно?

— Ты имеешь в виду, чтобы разжечь наш маяк? – Я немного подумала. – Ну да, наверное… но я полагаю, что бензин для зажигалки все равно скоро иссякнет, так что нет смысла стараться растянуть его на неопределенное время. Конечно, я приму твое замечание во внимание – но рано или поздно это все равно произойдет. Чем мы можем заменить зажигалку?

— Очками Джоэла? – предложила Сантана и рассмеялась. – Я помню, что-то такое было в «Повелителе мух». Или, может, кто-нибудь знает, как разжигать огонь трением друг о друга двух палок?

Я видела, как Энджела перешла с пляжа на виллу на воде и присела на корточки, разговаривая с Заной.

— Ты в самом деле думаешь, что с ней плохо обращаются и подавляют ее? – поинтересовалась я у Сантаны. Та вздохнула и встала.

— Не знаю. Я знаю только…

Она замолчала, и я взглянула на нее с удивлением.

— Что?

— В общем, слушай, я ничего не говорила, потому что все это мне казалось странным, но… в общем, я знала его бывшую девушку.

— Чью? Конора? – озадаченно уточнила я.

Сантана кивнула.

— Я училась вместе с ней в школе – она была на год младше меня. Ей было семнадцать, когда они начали встречаться. Конору было двадцать четыре. В то время это звучало внушительно, впечатляюще, но теперь, оглядываясь назад… Я хочу сказать, что это ужасно, ненормально, с моей точки зрения. Когда человеку семнадцать, разница в возрасте в семь лет – это очень много.

Я кивнула, хорошо понимая Сантану. Семнадцатилетние – это вовсе не взрослые люди. Они не могут выпивать на законных основаниях, не могут голосовать, не могут покупать сигареты. Двадцатичетырехлетние – это совсем другой мир.