Книга Одна идеальная пара, страница 100 – Рут Уэйр

Стащив с себя футболку, Байер осторожно опустился на землю, подложив под голову платок Энджелы.

— Только не подавай на меня в суд, если я искалечу тебе плечо, брат, – сказал Конор.

— Не буду, – ответил Байер и криво улыбнулся. – А что я теперь должен делать?

— Постарайся расслабиться. Я возьму твою руку… – Конор захватил распухшее плечо… – и буду просто тянуть, медленно и постепенно, как можно осторожнее, но все равно это будет больно.

— Я смогу это вытерпеть, – сказал Байер, но эти его слова прозвучали несколько неубедительно, и я видела, как он закрыл глаза. – Давай, сделай это, приятель.

Конор уселся рядом с ним, уперся одной ногой в грудную клетку Байера и принялся тянуть.

В первую секунду ничего не произошло. А затем Байер издал крик боли, который еще через несколько секунд превратился в неконтролируемый вопль. Байер стал извиваться, пытаясь освободить руку от железной хватки Конора. И вдруг, когда я уже была готова вмешаться и крикнуть, чтобы Конор перестал, раздался ужасный чавкающий – не хрустящий, а именно чавкающий, – ужасно неприятный звук. После этого Конор отпустил руку Байера, встал с земли и стал отряхивать свои шорты.

— Ну вот и все. Неплохо получилось, приятель, – сказал он.

Я посмотрела на него – случившееся не могло не произвести на меня впечатления. На месте Конора я была бы такой же возбужденной и потной, как Байер, который продолжал лежать, тяжело дыша от боли. Однако Конор сохранял полное самообладание.

— Извини, – сказал он сочувственно, – наверное, это было чертовски больно. Как правило, когда травмируются люди с большой мышечной массой, это дополнительно все усложняет. Наверное, тебе лучше на какое-то время наложить лубок или шину, чтобы плечевой сустав снова не выскочил.

— Господи, приятель, – простонал Байер, – ты мне чуть руку к чертям не оторвал.

Он все еще корчился, лежа на земле. Энджела опустилась рядом с ним на колени прямо в пыль и помогла ему сесть. Байер был бледен и весь покрыт капельками пота, но его плечо снова было на месте. Встав, он уселся за стол оперевшись на него правой рукой, но было видно, что движения его левой руки тоже стали более свободными.

— У меня на вилле остались какие-то обезболивающие, – сказала Энджела. – Если только их не унесло ветром.

— Я схожу, – сказала я. – Наша вилла… – Тут я запнулась и мысленно поправила себя. Моя вилла. – С ней, в общем, все в порядке. То есть шторм ее практически не повредил, а у меня там определенно есть парацетамол. Или, может, ибупрофен. Но если у человека внутреннее кровотечение, ему не стоит принимать препараты, разжижающие кровь. У тебя синяки легко образуются? – спросила я у Байера.

— Не знаю, но болит все просто адски, если ты об этом, – ответил он несколько мрачно. Я кивнула.

— Ну, тогда, думаю, не стоит. Конор прав насчет повязки. Посмотрю, удастся ли найти шарф или что-то в этом роде.

— Значит, твоя вилла цела? – уточнил еще раз Конор с задумчивым видом, и я кивнула.

— Выходит, те, которые остались стоять… это вилла Дэна и Сантаны и твоя, так?

— И еще та, что на воде, – сказала я. – Но мостик смыло, так что на нее придется добираться вплавь. А что с остальными строениями?

— Ну, та вилла, в которую поселили Джоэла и Роми, само собой, разрушена. Жилище Байера и Энджелы потеряло часть крыши. А в моем шторм побил окна. Ни в одном из тех трех, которые я перечислил, жить невозможно, если только в течение очень короткого времени. Нам надо, чтобы у каждого было место, где он сегодня сможет ночевать, – а значит, возможно, нам придется перетаскивать матрасы с виллы на виллу. Ну а потом…